Текст и перевод песни Carlinhos Brown - Dia De Voce
Nem
sempre
a
distância
entre
os
casais
Не
всегда
расстояние
между
нами
É
feita
por
problemas
conjulgais
Вызвано
семейными
драмами.
Motivos
de
viagens
ou
coisa
assim
Поездки,
дела
или
что-то
в
этом
роде
Provoca
uma
saudade
enorme
em
mim
Вызывают
огромную
тоску
по
тебе.
E
o
tempo
então
senhora
não
se
vá
И
время,
прошу
тебя,
не
спеши,
Só
isso
faz
a
mãe
deixar
o
pai
Только
оно
заставляет
мать
покинуть
отца.
Dormindo
não
demoro
a
sonhar
Засыпая,
я
недолго
вижу
сны,
Sou
tão
feliz
pensando
em
te
encontrar
Я
так
счастлив,
думая
о
встрече
с
тобой.
Flores,
flores,
flor
me
diz
Цветы,
цветы,
цветок,
скажи,
Dia
de
você
feliz
День
с
тобой
— счастливый
день.
Mas
um
dia
de
você
Еще
один
день
с
тобой,
Eu
te
espero
pra
cantar
Я
жду
тебя,
чтобы
спеть.
Com
você
eu
aprendi
С
тобой
я
научился
Ter
alguém
pra
me
ninar
Иметь
кого-то,
кто
меня
убаюкает.
Sopra
vento
vai
soprando
Дует
ветер,
все
дует,
Meu
amor
tá
te
esperando
Моя
любовь
тебя
ждет.
Não
demora
é
de
chegar
Скоро
ты
придешь,
Guardo
flores
pra
lhe
dar
Храню
цветы,
чтобы
подарить
тебе.
Flores,
flores,
flor
me
diz
Цветы,
цветы,
цветок,
скажи,
Dia
de
você
feliz
День
с
тобой
— счастливый
день.
Mas
um
dia
de
você
Еще
один
день
с
тобой,
Eu
te
espero
pra
cantar
Я
жду
тебя,
чтобы
спеть.
Com
você
eu
aprendi
С
тобой
я
научился
Ter
alguém
pra
me
ninar
Иметь
кого-то,
кто
меня
убаюкает.
Sopra
vento
vai
soprando
Дует
ветер,
все
дует,
Meu
amor
tá
te
esperando
Моя
любовь
тебя
ждет.
Qualquer
hora
é
de
chegar
В
любой
момент
ты
можешь
прийти,
Guardo
flores
pra
lhe
dar
Храню
цветы,
чтобы
подарить
тебе.
Flores,
flores,
flor
me
diz
Цветы,
цветы,
цветок,
скажи,
Dia
de
você
feliz
День
с
тобой
— счастливый
день.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.