Текст и перевод песни Carlinhos Brown - Selva Branca

Selva Branca

Pra te espiar
Eu dou a volta no seu muro
Eu pulo seu muro

Pra te encontrar
Eu dou a volta no seu mundo
Eu mudo seu mundo

Faço o que quiser de brincadeira
Carrossel no céu, selva branca

E nascer em cada estrela a novidade
Que o muro do seu mundo era saudade
Porque não dizer, posso derreter

Moranguinho no copinho
Esperando por você

Quanto mais sorvete
Quero seu calor
Quanto mais desejos de amor

Quanto mais desejo
Quero o seu calor
Quanto mais sorvete de amor

Forêt Blanche

Pour te regarder
Je fais le tour de ton mur
Je saute par-dessus ton mur

Pour te retrouver
Je fais le tour de ton monde
Je change ton monde

Je fais tout ce que je veux en jouant
Manège dans le ciel, forêt blanche

Et naître dans chaque étoile la nouveauté
Que le mur de ton monde était de la nostalgie
Pourquoi ne pas dire, je peux fondre

Fraises des bois dans un gobelet
En attendant que tu sois là

Plus il y a de glace
Je veux ta chaleur
Plus il y a de désirs d'amour

Plus je désire
Je veux ta chaleur
Plus il y a de glace d'amour