Текст и перевод песни Carlinhos Brown - Teia da Felicidade

Teia da Felicidade

Só lhe desejo a teia da felicidade
Que as coisas boas da vida lhe sejam verdades
Que os desejos deixados por conta do tempo
Se realizem todos por merecimentos

Há tantas coisas na vida e faltam lugares
Atravessando o abandono de prosperidades
Não, não há como aceitar as guerras de sempre
E ter a fome sem a paz constantemente

Te voglio benne mia principessa
Tanto calore, la tua carezza
Tanta dolcessa che volo al vento

Não me acostumo, sem você felicidade
Não me acostumo, sem você felicidade

Há muitas coisas na vida e faltam lugares
Atravessando o abandono de prosperidades
Não, não há como aceitar as guerras de sempre
E ter a fome sem a paz constantemente

Só lhe desejo a teia da felicidade
Que as coisas boas da vida lhe sejam verdades
Que os desejos deixados por conta do tempo
Se realizem todos por merecimento

Te voglio benne mia principessa
Tanto calore, la tua carezza
Tanta dolcessa che volo al vento

Não me acostumo, sem você felicidade
Não me acostumo, sem você felicidade

O amor tornará
Tudo irá curar
Tudo passará
Nada acabará

Te voglio benne mia principessa
Tanto calore la tua carezza
Tanta dolcessa che volo al vento

Não me acostumo, sem você felicidade
Não me acostumo, sem você felicidade

Паутина счастья

Я желаю тебе лишь паутины счастья,
Чтобы все хорошее в жизни стало для тебя правдой,
Чтобы все желания, оставленные на волю времени,
Исполнились все по заслугам твоим.

Так много всего в жизни, и так мало мест,
Мы проходим сквозь забвение процветания,
Нет, невозможно принять вечные войны
И терпеть голод без мира постоянно.

Я люблю тебя, моя принцесса,
Так много тепла, твоя ласка,
Так много сладости, что я парю на ветру.

Я не привыкну к счастью без тебя,
Я не привыкну к счастью без тебя.

Так много всего в жизни, и так мало мест,
Мы проходим сквозь забвение процветания,
Нет, невозможно принять вечные войны
И терпеть голод без мира постоянно.

Я желаю тебе лишь паутины счастья,
Чтобы все хорошее в жизни стало для тебя правдой,
Чтобы все желания, оставленные на волю времени,
Исполнились все по заслугам твоим.

Я люблю тебя, моя принцесса,
Так много тепла, твоя ласка,
Так много сладости, что я парю на ветру.

Я не привыкну к счастью без тебя,
Я не привыкну к счастью без тебя.

Любовь преобразит,
Всё исцелит,
Всё пройдёт,
Ничто не кончится.

Я люблю тебя, моя принцесса,
Так много тепла, твоя ласка,
Так много сладости, что я парю на ветру.

Я не привыкну к счастью без тебя,
Я не привыкну к счастью без тебя.