Ao Meu Lado - Carlinhos Felix перевод на немецкий

Ao Meu Lado

Minha vida sem você,
Não tem razão de ser, nem de existir
Pois nem mesmo vida há,
Se você já não está comigo
Mas é tão bom saber,
Que você quis viver ao meu lado
Senhor

Eu te amo, eu te quero, eu te adoro Jesus
Quando te encontrei, eu pude me encontrar
Eu te amo, eu te quero, eu te adoro Jesus
Adoro tanto te amar senhor

É difícil imaginar,
Como alguém pode estar distante assim
Pois vivendo na ilusão
De um vazio coração tão longe, tão longe
Mas é tão bom saber,
Que você quis viver ao meu lado
Senhor

Eu te amo, eu te quero, eu te adoro Jesus
Quando te encontrei, eu pude me encontrar
Eu te amo, eu te quero, eu te adoro Jesus
Adoro tanto te amar senhor

An meiner Seite

Mein Leben ohne dich,
Hat keinen Sinn zu sein, noch zu existieren
Denn es gibt nicht einmal Leben,
Wenn du nicht mehr bei mir bist
Aber es ist so gut zu wissen,
Dass du an meiner Seite leben wolltest
Herr

Ich liebe dich, ich will dich, ich bete dich an, Jesus
Als ich dich fand, konnte ich mich selbst finden
Ich liebe dich, ich will dich, ich bete dich an, Jesus
Ich bete es an, dich so zu lieben, Herr

Es ist schwer vorstellbar,
Wie jemand so fern sein kann
Denn lebend in der Illusion
Eines leeren Herzens so weit, so weit weg
Aber es ist so gut zu wissen,
Dass du an meiner Seite leben wolltest
Herr

Ich liebe dich, ich will dich, ich bete dich an, Jesus
Als ich dich fand, konnte ich mich selbst finden
Ich liebe dich, ich will dich, ich bete dich an, Jesus
Ich bete es an, dich so zu lieben, Herr