Текст и перевод песни Carlinhos Felix - Basta Querer
Basta Querer
Достаточно захотеть
Meu
pensamento,
vive
em
você
Мои
мысли
всегда
о
тебе,
À
luz
do
meu
viver,
Senhor
В
свете
моей
жизни,
Господь.
Basta
entrar,
eu
me
abri
pra
te
amar
Просто
войди,
я
открылся,
чтобы
любить
тебя,
Nem
precisa
perguntar,
te
amo
Даже
не
нужно
спрашивать,
я
люблю
тебя.
Há
um
clima
todo
diferente
Вокруг
царит
совершенно
другая
атмосфера,
Que
aquece
e
mexe
com
o
coração
da
gente
Которая
согревает
и
волнует
наши
сердца.
É
como
sonho
Это
как
сон,
É
como
sonho,
eu
me
dou
por
inteiro
Это
как
сон,
я
отдаюсь
тебе
целиком,
Teu
é
o
meu
coração
Мое
сердце
принадлежит
тебе,
E
ao
teu
lado,
eu
sempre
sigo
И
рядом
с
тобой
я
всегда
буду
идти.
Já
não
há
mais
talvez
Больше
нет
никаких
"может
быть",
Basta
querer
pra
te
ter
outra
vez
Достаточно
захотеть,
чтобы
снова
обрести
тебя.
Quero
ouvir
vocês
agora,
vai
Хочу
услышать
вас
сейчас,
давай!
Meu
pensamento,
vive
em
você
Мои
мысли
всегда
о
тебе,
À
luz
do
meu
viver,
Senhor
В
свете
моей
жизни,
Господь.
Basta
entrar,
eu
me
abri
pra
te
amar
Просто
войди,
я
открылся,
чтобы
любить
тебя,
Nem
precisa
perguntar,
te
amo
Даже
не
нужно
спрашивать,
я
люблю
тебя.
Há
um
clima
todo
diferente
Вокруг
царит
совершенно
другая
атмосфера,
Que
aquece
e
mexe
com
o
coração
da
gente
Которая
согревает
и
волнует
наши
сердца.
É
como
um
sonho
Это
как
сон,
É
como
um
sonho,
que
eu
me
dou
por
inteiro
Это
как
сон,
я
отдаюсь
тебе
целиком,
Teu
é
o
meu
coração
Мое
сердце
принадлежит
тебе,
E
ao
teu
lado,
eu
sempre
sigo
И
рядом
с
тобой
я
всегда
буду
идти.
Já
não
há
mais
talvez
Больше
нет
никаких
"может
быть",
Basta
querer
pra
te
ter
outra
vez
Достаточно
захотеть,
чтобы
снова
обрести
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Guedes
Альбом
Ao Vivo
дата релиза
16-06-1970
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.