Текст и перевод песни Carlinhos Felix - Ponto a Ponto

Ponto a Ponto

Ponto a Ponto

P'ra Te encontar eu me dispus
A viajar do pólo norte ao pólo sul.
Passei por Nova York, Rio, Londres, Paris, São Paulo e Istambul.
Pelas "cidades santas", eu fiz peregrinação.
De Juazeiro a Meca sem achar nenhum sinal de Ti.
Fui Te encontar dentro de mim, batendo à porta do meu coração, E quando eu Te encontrei, é claro, eu disse SIM.

Точка за точкой

Точка за точкой

Чтобы найти тебя, я решился
Путешествовать от Северного полюса до Южного.
Побывал в Нью-Йорке, Рио, Лондоне, Париже, Сан-Паулу и Стамбуле.
По "святым городам" я совершил паломничество.
От Жуазейру до Мекки, не найдя ни следа от тебя.
Я нашел тебя внутри себя, постучавшись в дверь своего сердца, и когда я нашел тебя, конечно же, я сказал ДА.