C'est réel - Carlito перевод на немецкий

C'est réel

J'suis dans la stup et jdebite grave
Ptit verre de jack jsuis dans les bails
H24 sur lbitume sa pousse un kil envoie les balle et
Gros sa tchope a la puce, a la sauvette ou bien dans lbat

Fait gaffe au pote c des comique ils prennent des tarte
Et C de la semi ou du seum
Sa te filoche casse la sim
De passage dans leurs tess
On fait des ravages c gratuit
Compliqué tu m'vois plus
Le guetteur a l'affus
Gros CR gros gattoire
Les shmit non pas de preuve a l'appuie
Et le lundi sa pu
Il est 5h sa fuit
Des gros couteaux dans le dos j'men suis manger par des amis
Et sa mfait mal quand jvois ma mere qui a souffert
Des sous on a su faire
Grand DP dans sa grand mere
Ya Pas d'acteur tout c'que jdit c reel
Le pompe dans lsac de foot
C comme sa c le rituel
Jsuis pas un tueur mais jpeut te faire dans une ruelle
Remplis de sueur on a charbonner l'hiver
Que dieux mpardonne si jsuis pas a la hauteur
Faut que jme repentise vers l'islam et la priere
Jsuis plus primaire mon casier va saturer
Si jsort un python ya personne pour separer
Et c pareille sa t'amande si ta parler
Cagouler devant chez toi on va rentrer pour traffaler gros fdp
La notre haine elle a grandit
Jsuis remonter sur un stunt
Ya mon gars mams sur un piwi
Ya plus de petit depuis que ma gener a grandit

Sa t'laisse parterre en sang si ta parler devant l'opj
C obliger si jsort un fer faut plus bouger
Gros chaise vers les ptit tours sa sfini en arraigner
Et jm'en fiche si mon pote si jsuis pas aimer
Toute l'équipe est fichée pour sen sortir gros c fichu
Et c pas chaud pour un 100g sa devient méchant
Sa tpush ta mere la pute avec seulement de l'intelligence
Et ya djadji a l'affus dla CSI
Sa tsort un 6.35 mon pote pk tu tpisse dessus

Es ist echt

Ich bin im Drogengeschäft und verkaufe krass
Kleines Glas Jack, ich bin im Geschäft
24/7 auf dem Asphalt, es drückt ein Kilo, schick die Kugeln und
Alter, es wird über Prepaid-Handy, heimlich oder im Gebäude geschnappt

Pass auf die Kumpel auf, das sind Witzbolde, die kriegen Schellen
Und es ist Halbautomatik oder Gras
Man beschattet dich, zerbrich die SIM
Auf der Durchreise in ihrer Gegend
Wir richten Chaos an, das ist kostenlos
Kompliziert, du siehst mich nicht mehr
Der Späher ist auf der Lauer
Große U-Haft, große Schießerei
Die Bullen haben keine Beweise zur Hand
Und am Montag stinkt es
Es ist 5 Uhr, man flieht
Dicke Messer im Rücken, ich hab sie von Freunden reinbekommen
Und es tut mir weh, wenn ich meine Mutter sehe, die gelitten hat
Geld, das wussten wir zu machen
Große U-Haft, seiner Oma rein
Es gibt keine Schauspieler, alles was ich sage ist echt
Die Pumpgun in der Fußballtasche
So ist das, das ist das Ritual
Ich bin kein Mörder, aber ich kann dich in einer Gasse erledigen
Voller Schweiß haben wir den Winter durchgeackert
Möge Gott mir verzeihen, wenn ich nicht auf der Höhe bin
Ich muss Buße tun und mich dem Islam und dem Gebet zuwenden
Ich bin kein Ersttäter mehr, mein Strafregister wird überquellen
Wenn ich einen Python [Revolver] ziehe, gibt es niemanden, der dazwischengeht
Und es ist dasselbe, du kriegst eine Strafe, wenn du geredet hast
Vermummt vor deiner Tür, wir kommen rein, um dich abzuknallen, du fettes Arschloch
Unser Hass ist gewachsen
Ich bin wieder auf ein Stunt-Bike gestiegen
Da ist mein Kumpel Mams auf einer Piwi
Es gibt keine Kleinen mehr, seit meine Generation erwachsen geworden ist

Man lässt dich blutend am Boden liegen, wenn du vor dem OPJ [Kriminalbeamten] geredet hast
Es ist zwingend, wenn ich ein Eisen [Waffe] ziehe, beweg dich nicht mehr
Fette Jagd bei den kleinen Türmen, das endet im Spinnennetz
Und es ist mir egal, mein Freund, ob ich nicht gemocht werde
Das ganze Team ist aktenkundig, um da rauszukommen, Alter, es ist gelaufen
Und es ist nicht heiß für 100g, es wird böse
Man fickt dich, Hurensohn, nur mit Intelligenz
Und da ist Djadji auf der Lauer vor der CSI
Man zieht dir eine 6.35er, mein Freund, warum pisst du dich an?