Текст и перевод песни Carlito Olivero - Not The Only One

Not The Only One

Flower in her hair
Stars in her eyes
Champagne glass in her hand
And it's no surprise that she's the only one I need
She's the best I'll ever had
(Ya tu sabes mamita)

Then I turned around with my eyes low
Mouth full of smoke
If she think I can't get better that's a bad joke
Then I hit her with a quick smirk
I'ma show you how this d*ck work
Don't get caught up catching feelings
You might get hurt

I can give you forever, but forevers not here too long
(Ay there)
Me and you go together like a right that'll make two worngs
(Ay there)

Tell you what I'm doin'
Girl you got that body worth pursuing
A love that's built and ruined
Cuz I got other b*tches that I'm screwing

Forgive me but you're not

Not

Not the only one
(Don't get caught up catching feelings, don't get caught up catching feelings you might get hurt)

It's only for tonight
Cuz you're not the only one

(Don't get caught up catching feelings, don't get caught up catching feelings you might get hurt)

Then I turned around with my eyes low
Mouth full of smoke
If she think I can't get better that's a bad joke
Then I hit her with a quick smirk
I'ma show you how this d*ck work
Don't get caught up catching feelings
You might get hurt

If my love was a sign of attention
I'd have A.D.D
(Ay there)

And I swear I didn't wanna go there with her
But her booty made me
(Ay there)

Tell you what I'm doin'
Girl you got that body worth pursuing
A love that's built and ruined
Cuz I dun got a new chick that I flew in

Forgive me but you're not
Not
Not the only one
(Don't get caught up catching feelings, don't get caught up catching feelings you might get hurt)

It's only for tonight
Cuz you're not the only one
(Don't get caught up catching feelings, don't get caught up catching feelings you might get hurt)

Flower in her hair
Stars in her eyes
Champagne glass in her hand
And it's no surprise that she's the only one I need

She's the best I'll ever have

Pas la seule

Une fleur dans ses cheveux
Des étoiles dans ses yeux
Un verre de champagne dans sa main
Et ce n'est pas une surprise qu'elle soit la seule dont j'ai besoin
C'est la meilleure que j'ai jamais eue
(Ya tu sabes mamita)

Puis je me suis retourné, les yeux baissés
La bouche pleine de fumée
Si elle pense que je ne peux pas trouver mieux, c'est une blague
Puis je l'ai regardée avec un sourire narquois
Je vais te montrer comment fonctionne cette bite
Ne te laisse pas prendre par les sentiments
Tu pourrais être blessée

Je peux te donner l'éternité, mais l'éternité n'est pas si longue
(Ay there)
Toi et moi, on va ensemble, comme un droit qui fait deux torts
(Ay there)

Je vais te dire ce que je fais
Chérie, tu as un corps qui vaut la peine d'être poursuivi
Un amour qui est construit et détruit
Parce que j'ai d'autres salopes que je baise

Pardonnez-moi, mais vous n'êtes pas

Pas

Pas la seule
(Ne te laisse pas prendre par les sentiments, ne te laisse pas prendre par les sentiments, tu pourrais être blessée)

C'est juste pour ce soir
Parce que tu n'es pas la seule

(Ne te laisse pas prendre par les sentiments, ne te laisse pas prendre par les sentiments, tu pourrais être blessée)

Puis je me suis retourné, les yeux baissés
La bouche pleine de fumée
Si elle pense que je ne peux pas trouver mieux, c'est une blague
Puis je l'ai regardée avec un sourire narquois
Je vais te montrer comment fonctionne cette bite
Ne te laisse pas prendre par les sentiments
Tu pourrais être blessée

Si mon amour était un signe d'attention
J'aurais un TDAH
(Ay there)

Et je jure que je ne voulais pas aller là-bas avec elle
Mais son booty m'a fait
(Ay there)

Je vais te dire ce que je fais
Chérie, tu as un corps qui vaut la peine d'être poursuivi
Un amour qui est construit et détruit
Parce que j'ai une nouvelle meuf que j'ai fait venir

Pardonnez-moi, mais vous n'êtes pas
Pas
Pas la seule
(Ne te laisse pas prendre par les sentiments, ne te laisse pas prendre par les sentiments, tu pourrais être blessée)

C'est juste pour ce soir
Parce que tu n'es pas la seule
(Ne te laisse pas prendre par les sentiments, ne te laisse pas prendre par les sentiments, tu pourrais être blessée)

Une fleur dans ses cheveux
Des étoiles dans ses yeux
Un verre de champagne dans sa main
Et ce n'est pas une surprise qu'elle soit la seule dont j'ai besoin

C'est la meilleure que j'ai jamais eue