Текст и перевод песни Carlito - Poco Loco

Poco Loco

Going poco loco loco
Going poco loco loco
Going poco loco loco
Going poco loco loco
When now it's party time

Amigo looking so tired
Amigo need a little fun
Caramba, let's have party in the sun
Baloonas in the hacienda
Carlito having an idea
Climbing very high up in a tree

A fiesta for you and for me
Amigos, come gather around
No siesta for you or for me in this town
Un, dos, tres

Going poco loco loco
When I'm hitting at the piñata
Going poco loco loco
When I'm sitting up in a tree
Going poco loco loco
When I'm reaching for my piñata
Going poco loco, loco
When now it's party time

Dancing mucho lambada
Señorita, señor
Everywhere there's candy on the floor
Playing on my guitarra
Party, party, party all night
See the moon's a tortilla big and bright

A fiesta for you and for me
Amigos, come gather around
No siesta for you or for me in this town
Un, dos, tres

Going poco loco loco
When I'm hitting at the piñata
Going poco loco loco
When I'm sitting up in a tree
Going poco loco loco
When I'm reaching for my piñata
Going poco loco loco
When now it's party time

Going poco loco loco
When I'm hitting at the piñata
Going poco loco loco
When I'm sitting up in a tree
Going poco loco loco
When I'm reaching for my piñata
Going poco loco loco
When now it's party time

Going poco loco loco
When I'm hitting at the piñata
Going poco loco loco
When I'm sitting up in a tree
Going poco loco loco
When I'm reaching for my piñata
Going poco loco loco
When now it's party time

Going poco loco loco
When I'm hitting at the piñata
Going poco loco loco
When I'm sitting up in a tree
Going poco loco loco
When I'm reaching for my piñata
Going poco loco loco
When now it's party time

Going poco loco loco
When now it's party time

Poco Loco

Je deviens un peu fou, ma chérie
Je deviens un peu fou, ma chérie
Je deviens un peu fou, ma chérie
Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand c'est l'heure de la fête

Mon ami a l'air si fatigué
Mon ami a besoin d'un peu de plaisir
Caramba, faisons la fête au soleil
Des ballons dans l'hacienda
Carlito a une idée
Grimpe très haut dans un arbre

Une fête pour toi et pour moi
Mes amis, venez vous rassembler
Pas de sieste pour toi ou pour moi dans cette ville
Un, deux, trois

Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand je frappe la piñata
Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand je suis assis dans un arbre
Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand je tends la main vers ma piñata
Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand c'est l'heure de la fête

Je danse beaucoup de lambada
Señorita, señor
Partout il y a des bonbons sur le sol
Je joue de ma guitare
Fête, fête, fête toute la nuit
Vois la lune, une tortilla grande et brillante

Une fête pour toi et pour moi
Mes amis, venez vous rassembler
Pas de sieste pour toi ou pour moi dans cette ville
Un, deux, trois

Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand je frappe la piñata
Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand je suis assis dans un arbre
Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand je tends la main vers ma piñata
Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand c'est l'heure de la fête

Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand je frappe la piñata
Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand je suis assis dans un arbre
Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand je tends la main vers ma piñata
Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand c'est l'heure de la fête

Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand je frappe la piñata
Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand je suis assis dans un arbre
Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand je tends la main vers ma piñata
Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand c'est l'heure de la fête

Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand je frappe la piñata
Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand je suis assis dans un arbre
Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand je tends la main vers ma piñata
Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand c'est l'heure de la fête

Je deviens un peu fou, ma chérie
Quand c'est l'heure de la fête