Vem E Terrorist - Carlito перевод на немецкий

Vem E Terrorist

Vem e terrorist?
Är det dom som förtrycker eller är det dom som förtrycks?
Se väst hyckleri dom stödjer demokrati/
Men vägrar erkänna ett folkvalt parti/
Med andra ord är palestinas vilja inte fri/
Tredje världen den förblir en förslavad koloni/
En slav ekonomi under västerländskt regi/
Med sålda diktatorer som alltid får amnesti/
Medan äkta frihetskämpar som strider placeras i/
En terrorkategori hur vriden kan världen bli/
När värdet på våra liv/
Värderas efter den delen i världen du föds i/
I den tredje är du körd Palestina är du död/
Redan i din moders mage innan ens du blivit född/
Så FN var är dom var är alla trupper som/
Försvarar freden i världen empatin var fan är den/
När palestiniernas städer blir koncentrationsläger/
Och gravarna som dom gräver är fler för barn än för fäder/
Vem e terrorist?
Är det dom som förtrycker eller är det dom som förtrycks?
Vem e terrorist?
Är det han som tittar på eller han som vägrar va tyst?
Vem e terrorist?
Bror låt inte media manipulera dig med sitt gift!
Vem e terrorist?
Den största terroristen mannen e han i kostym/
Som sitter bakom sitt skrivbord och bombar sönder en by/
Han bombar och skiter för eliten aldrig blir/
Beskjuten ute på fälten och söndermejad med bly/
Istället lurar dom i vanligt folk att det är vi/
Som är hären som ska befria världen från tyranni/
Men det är inte det vi gör när vi dödar och förstör/
När vi rövar och förgör det vi gör är vi dör/
För att stjäla kapital åt dom som redan har/
Så pass på deras tal låt dom skicka sina barn/
Bror jag vägrar dö för opium nere i afganistan/
Politiker måste skoja när dom snackar om moral/
Dessa fucking hycklare har inte något samvetskval/
Dom vill bara ha betalt hyckla till sig nästa val/
Kalla mig för radikal hellre det än liberal/
Som Carl gömmer sig bakom sina falska ideal/
Fred till pirater som kapar och tar betalt/
Av gamar i deras hav som gapar och äter av/
Det som folket borde ha fortsätt göra det ni ska/
Haffa era cash tvinga tjuvarna att dra/
Även i vårt land så vill han vi ska jobba åt Han/
Förut på plantage nu i fabriker med plåtband/
Så kan någon klaga på Mugabe/
Som jaga kolonisatörerna ut ur Zimbabwe/
Mandela gjorde en tabbe lät dom stanna kvar/
Nu är det samma folk som har och inte har/
För var du än är finns det guld är dom där/
Lurar fattiga till skuld och håller dom i misär/
Först med allmosor och i andra han gevär/
Den första är falldosen sedan säljer du din själ/
Det är så det är och dom som kämpar emot/
Stämplas som terrorister och målas upp som ett hot/
Vem e terrorist?
Är det dom som förtrycker eller är det dom som förtrycks?
Vem e terrorist?
Är det han som tittar på eller han som vägrar va tyst?
Vem e terrorist?
Bror låt inte media manipulera dig med sitt gift!
Vem e terrorist?
Svart man, vit man ställ dig upp och stig fram/
Låt oss ta tillbaka våran jord tillsammans vi kan/
Gul man, brun man skrik om du är lack fan/
Låt det eka världen runt så vi kan passa facklan/
Svart man, vit man ställ dig upp och stig fram/
Låt oss ta tillbaka våran jord tillsammans vi kan/
Gul man, brun man skrik om du är lack fan/
Låt det eka världen runt så vi kan passa facklan/

Wer Ist Der Terrorist

Wer ist der Terrorist?
Sind es die, die unterdrücken, oder sind es die, die unterdrückt werden?
Sieh die Heuchelei des Westens, sie unterstützen Demokratie /
Aber weigern sich, eine vom Volk gewählte Partei anzuerkennen /
Mit anderen Worten, der Wille Palästinas ist nicht frei /
Die Dritte Welt bleibt eine versklavte Kolonie /
Eine Sklavenwirtschaft unter westlicher Regie /
Mit gekauften Diktatoren, die immer Amnestie erhalten /
Während echte Freiheitskämpfer, die kämpfen, eingestuft werden in /
Eine Terrorkategorie, wie verdreht kann die Welt sein /
Wenn der Wert unserer Leben /
Bewertet wird nach dem Teil der Welt, in dem du geboren wirst /
In der Dritten bist du verloren, Palästina, bist du tot /
Schon im Bauch deiner Mutter, bevor du überhaupt geboren wurdest /
Also, UN, wo sind sie, wo sind all die Truppen, die /
Den Frieden in der Welt verteidigen, die Empathie, wo zum Teufel ist sie /
Wenn die Städte der Palästinenser zu Konzentrationslagern werden /
Und die Gräber, die sie graben, zahlreicher für Kinder als für Väter sind /
Wer ist der Terrorist?
Sind es die, die unterdrücken, oder sind es die, die unterdrückt werden?
Wer ist der Terrorist?
Ist es der, der zuschaut, oder der, der sich weigert zu schweigen?
Wer ist der Terrorist?
Bruder, lass dich nicht von den Medien mit ihrem Gift manipulieren!
Wer ist der Terrorist?
Der größte Terrorist, Mann, ist der im Anzug /
Der hinter seinem Schreibtisch sitzt und ein Dorf zerbombt /
Er bombt und es ist ihm egal, denn die Elite wird niemals /
Auf den Feldern beschossen und mit Blei niedergemäht /
Stattdessen reden sie dem einfachen Volk ein, dass wir es sind /
Die Armee, die die Welt von der Tyrannei befreien soll /
Aber das ist nicht, was wir tun, wenn wir töten und zerstören /
Wenn wir rauben und vernichten, was wir tun, ist, wir sterben /
Um Kapital zu stehlen für die, die schon haben /
Also pass auf ihre Reden auf, lass sie ihre eigenen Kinder schicken /
Bruder, ich weigere mich, für Opium unten in Afghanistan zu sterben /
Politiker müssen scherzen, wenn sie von Moral reden /
Diese verdammten Heuchler haben keine Gewissensbisse /
Sie wollen nur bezahlt werden, sich durch Heuchelei ins nächste Amt wählen lassen /
Nenn mich radikal, lieber das als liberal /
Wie Carl, der sich hinter seinen falschen Idealen versteckt /
Frieden den Piraten, die kapern und sich bezahlen lassen /
Von Geiern in ihren Meeren, die gierig sind und fressen von /
Dem, was das Volk haben sollte, macht weiter so, wie ihr sollt /
Schnappt euch euer Geld, zwingt die Diebe abzuhauen /
Auch in unserem Land will Er, dass wir für Ihn arbeiten /
Früher auf Plantagen, jetzt in Fabriken am Fließband /
Wie kann also jemand über Mugabe klagen /
Der die Kolonisatoren aus Simbabwe jagte /
Mandela machte einen Fehler, ließ sie bleiben /
Jetzt sind es dieselben Leute, die haben und die nicht haben /
Denn wo immer du bist, gibt es Gold, sind sie da /
Locken Arme in Schulden und halten sie im Elend /
Zuerst mit Almosen und in der anderen Hand das Gewehr /
Das erste ist das Lockmittel, dann verkaufst du deine Seele /
So ist das, und die, die dagegen ankämpfen /
Werden als Terroristen abgestempelt und als Bedrohung dargestellt /
Wer ist der Terrorist?
Sind es die, die unterdrücken, oder sind es die, die unterdrückt werden?
Wer ist der Terrorist?
Ist es der, der zuschaut, oder der, der sich weigert zu schweigen?
Wer ist der Terrorist?
Bruder, lass dich nicht von den Medien mit ihrem Gift manipulieren!
Wer ist der Terrorist?
Schwarzer Mann, weißer Mann, steh auf und tritt vor /
Lass uns unsere Erde zurückerobern, zusammen können wir es schaffen /
Gelber Mann, brauner Mann, schrei, wenn du sauer bist, verdammt /
Lass es um die Welt hallen, damit wir die Fackel weitergeben können /
Schwarzer Mann, weißer Mann, steh auf und tritt vor /
Lass uns unsere Erde zurückerobern, zusammen können wir es schaffen /
Gelber Mann, brauner Mann, schrei, wenn du sauer bist, verdammt /
Lass es um die Welt hallen, damit wir die Fackel weitergeben können /