Текст и перевод песни Carlito - Vem E Terrorist

Vem E Terrorist

Vem e terrorist?
Är det dom som förtrycker eller är det dom som förtrycks?
Se väst hyckleri dom stödjer demokrati/
Men vägrar erkänna ett folkvalt parti/
Med andra ord är palestinas vilja inte fri/
Tredje världen den förblir en förslavad koloni/
En slav ekonomi under västerländskt regi/
Med sålda diktatorer som alltid får amnesti/
Medan äkta frihetskämpar som strider placeras i/
En terrorkategori hur vriden kan världen bli/
När värdet på våra liv/
Värderas efter den delen i världen du föds i/
I den tredje är du körd Palestina är du död/
Redan i din moders mage innan ens du blivit född/
Så FN var är dom var är alla trupper som/
Försvarar freden i världen empatin var fan är den/
När palestiniernas städer blir koncentrationsläger/
Och gravarna som dom gräver är fler för barn än för fäder/
Vem e terrorist?
Är det dom som förtrycker eller är det dom som förtrycks?
Vem e terrorist?
Är det han som tittar på eller han som vägrar va tyst?
Vem e terrorist?
Bror låt inte media manipulera dig med sitt gift!
Vem e terrorist?
Den största terroristen mannen e han i kostym/
Som sitter bakom sitt skrivbord och bombar sönder en by/
Han bombar och skiter för eliten aldrig blir/
Beskjuten ute på fälten och söndermejad med bly/
Istället lurar dom i vanligt folk att det är vi/
Som är hären som ska befria världen från tyranni/
Men det är inte det vi gör när vi dödar och förstör/
När vi rövar och förgör det vi gör är vi dör/
För att stjäla kapital åt dom som redan har/
Så pass på deras tal låt dom skicka sina barn/
Bror jag vägrar dö för opium nere i afganistan/
Politiker måste skoja när dom snackar om moral/
Dessa fucking hycklare har inte något samvetskval/
Dom vill bara ha betalt hyckla till sig nästa val/
Kalla mig för radikal hellre det än liberal/
Som Carl gömmer sig bakom sina falska ideal/
Fred till pirater som kapar och tar betalt/
Av gamar i deras hav som gapar och äter av/
Det som folket borde ha fortsätt göra det ni ska/
Haffa era cash tvinga tjuvarna att dra/
Även i vårt land så vill han vi ska jobba åt Han/
Förut på plantage nu i fabriker med plåtband/
Så kan någon klaga på Mugabe/
Som jaga kolonisatörerna ut ur Zimbabwe/
Mandela gjorde en tabbe lät dom stanna kvar/
Nu är det samma folk som har och inte har/
För var du än är finns det guld är dom där/
Lurar fattiga till skuld och håller dom i misär/
Först med allmosor och i andra han gevär/
Den första är falldosen sedan säljer du din själ/
Det är så det är och dom som kämpar emot/
Stämplas som terrorister och målas upp som ett hot/
Vem e terrorist?
Är det dom som förtrycker eller är det dom som förtrycks?
Vem e terrorist?
Är det han som tittar på eller han som vägrar va tyst?
Vem e terrorist?
Bror låt inte media manipulera dig med sitt gift!
Vem e terrorist?
Svart man, vit man ställ dig upp och stig fram/
Låt oss ta tillbaka våran jord tillsammans vi kan/
Gul man, brun man skrik om du är lack fan/
Låt det eka världen runt så vi kan passa facklan/
Svart man, vit man ställ dig upp och stig fram/
Låt oss ta tillbaka våran jord tillsammans vi kan/
Gul man, brun man skrik om du är lack fan/
Låt det eka världen runt så vi kan passa facklan/

Кто такой террорист?

Кто такой террорист?
Те ли, кто угнетают, или те, кого угнетают?
Посмотри на лицемерие Запада, они поддерживают демократию/
Но отказываются признать народно избранную партию/
Другими словами, воля Палестины не свободна/
Третий мир остается порабощенной колонией/
Рабская экономика под западным руководством/
С продажными диктаторами, которым всегда дают амнистию/
В то время как истинные борцы за свободу, сражающиеся, попадают в/
Категорию террористов, насколько искаженным может стать мир/
Когда ценность наших жизней/
Оценивается по той части мира, в которой ты родился/
В третьем мире ты пропащий, в Палестине ты мертвец/
Уже в утробе матери, еще до того, как ты родился/
Так, ООН, где они, где все войска, которые/
Защищают мир во всем мире, эмпатия, где же она/
Когда палестинские города становятся концентрационными лагерями/
И могил, которые они роют, больше для детей, чем для отцов/
Кто такой террорист?
Те ли, кто угнетают, или те, кого угнетают?
Кто такой террорист?
Тот ли, кто наблюдает, или тот, кто отказывается молчать?
Кто такой террорист?
Брат, не дай СМИ манипулировать тобой своим ядом!
Кто такой террорист?
Самый большой террорист, мужик, это тот в костюме/
Который сидит за своим столом и бомбит деревню/
Он бомбит и ему плевать, потому что элита никогда не будет/
Расстреляна в поле и изрешечена свинцом/
Вместо этого они обманывают простых людей, что это мы/
Армия, которая должна освободить мир от тирании/
Но это не то, что мы делаем, когда убиваем и разрушаем/
Когда мы грабим и уничтожаем, то, что мы делаем, это мы умираем/
Чтобы украсть капитал для тех, у кого он уже есть/
Так что, будьте осторожны с их речами, пусть отправляют своих детей/
Брат, я отказываюсь умирать за опиум в Афганистане/
Политики, должно быть, шутят, когда говорят о морали/
Эти чертовы лицемеры не испытывают никаких угрызений совести/
Они просто хотят получить деньги, притворяясь, чтобы выиграть следующие выборы/
Называйте меня радикалом, это лучше, чем либералом/
Который прячется за своими фальшивыми идеалами/
Мир пиратам, которые захватывают и берут выкуп/
У стервятников в их море, которые жадно пожирают/
То, что должно принадлежать народу, продолжайте делать то, что должны/
Забирайте свои деньги, заставляйте воров убираться/
Даже в нашей стране он хочет, чтобы мы работали на Него/
Раньше на плантациях, теперь на заводах с конвейерами/
Так может ли кто-нибудь пожаловаться на Мугабе/
Который выгнал колонизаторов из Зимбабве/
Мандела совершил ошибку, позволив им остаться/
Теперь это те же люди, у которых есть и у которых нет/
Потому что где бы ты ни был, если есть золото, они там/
Вгоняют бедных в долги и держат их в нищете/
Сначала с подачками, а в другой руке винтовка/
Первая - это пробная доза, затем ты продаешь свою душу/
Так обстоят дела, и те, кто борется против этого/
Клеймятся террористами и выставляются как угроза/
Кто такой террорист?
Те ли, кто угнетают, или те, кого угнетают?
Кто такой террорист?
Тот ли, кто наблюдает, или тот, кто отказывается молчать?
Кто такой террорист?
Брат, не дай СМИ манипулировать тобой своим ядом!
Кто такой террорист?
Черный, белый, встань и выйди вперед/
Давайте вернем нашу землю, вместе мы сможем/
Желтый, коричневый, кричи, если ты зол, черт возьми/
Пусть это разнесется по всему миру, чтобы мы могли передать факел/
Черный, белый, встань и выйди вперед/
Давайте вернем нашу землю, вместе мы сможем/
Желтый, коричневый, кричи, если ты зол, черт возьми/
Пусть это разнесется по всему миру, чтобы мы могли передать факел/