Текст и перевод песни Carlitos Rossy feat. Genio & Baby Jhonny - Diablito (feat. Genio & Baby Jhonny)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Diablito (feat. Genio & Baby Jhonny)
La vie est belle (feat. Génie et bébé Jhonny)
Tengo
al
oído,
un
personaje
peculiar
J'ai
dans
l'oreille,
un
caractère
particulier
Que
a
la
hora
de
janguear
Qu'au
moment
de
janguear
No
se
cansa
de
hablar
Il
ne
peut
pas
en
avoir
assez
de
parler
Un
diablito
que
le
gusta
perrear
Un
petit
diable
qui
aime
chialer
Yo
tranquilo
y
me
pregunta
Je
me
calme
et
me
demande
Cual
de
toas
me
voy
a
llevar
Lequel
vais-je
prendre
Diablito
no
sea
sato
Le
petit
diable
n'est
pas
sato
No
voy
a
bajar
donde
pisa
mi
zapato
(Mere
socio
dale)
Je
ne
descends
pas
là
où
ma
chaussure
marche
(Simple
partenaire
dale)
No
no
no
ni
lo
intentes
Las
cosas
cambiaron
Non
non
non
n'essaie
même
pas
de
changer
les
choses
Como
están
ahora
es
diferentes
La
façon
dont
ils
sont
maintenant
est
différente
Angelito
despierta
Petit
ange
réveille-toi
No
quiero
cometer
algo
Je
ne
veux
pas
commettre
quelque
chose
De
lo
que
mañana
me
arrepienta
Ce
que
je
regrette
demain
Gente
que
tengo
a
lao'
es
un
filero
malo
Les
gens
que
j'ai
à
lao
' sont
un
mauvais
filero
Si
usted
no
me
ayuda
sabrá
dios
lo
que
yo
hago
Si
tu
ne
m'aides
pas,
Dieu
saura
ce
que
je
fais
Que
el
angelito
no
ha
llegado
Que
le
petit
ange
n'est
pas
arrivé
Y
te
dejo
arrollao
y
pa'
colmo
Et
je
te
laisse
submergé
et
pour
couronner
le
tout
No
te
pone
a
vestir
a
la
moda
Cela
ne
vous
oblige
pas
à
vous
habiller
à
la
mode
Si
tu
sales
conmigo,
salimos
asi
calao
Si
tu
sors
avec
moi,
on
sort
comme
ça
calao
Nos
vamos
pa
hasta
abajo
(el
que
se
joda)
On
va
aller
jusqu'au
bout
(qui
que
ce
soit
putain)
Los
mutantes
mami.!
Les
mutants,
Maman.!
No
me
hagas
quedar
mal
bobito
vámonos
pal
b
Ne
me
fais
pas
mal
paraître
bobito
allons-y
copain
b
Ahí
no
bebes
agua
seven
_________
Tu
ne
bois
pas
d'eau
là
sept
_________
Ahí
esta
marihuana
Il
y
a
cette
marijuana
Mi
pana
en
dos
veces
Mon
velours
côtelé
en
deux
temps
Llegaste
a
la
discoteca
esto
es
perro
solido
Tu
es
arrivé
à
la
discothèque
c'est
un
chien
solide
A
lo
under
desde
que
nos
ven
en
tu
colegio
Au
dessous...
depuis
qu'ils
nous
voient
à
ton
école
Mami
no
estoy
diciendo
nada
malo
Maman,
je
ne
dis
rien
de
mal
Solamente
que
te
suelte
Te
dejo
un
par
de
palos
mama
Juste
pour
te
laisser
partir,
je
te
laisserai
quelques
bâtons
maman
Flow
trae
el
disco
en
el
sistema
Flow
introduit
le
disque
dans
le
système
Hoy
Salí
a
janguear
Je
suis
allé
à
janguear
aujourd'hui
Tranquilo
en
casa
no
quiero
problemas
Calme
à
la
maison
Je
ne
veux
pas
de
problèmes
Diablito
en
paja
no
cambiara
la
escena
Petit
diable
en
branlette
ne
changera
pas
la
scène
Vuelve
y
tráeme
la
película
quien
es
el
que
se
quema
Reviens
et
ramène-moi
le
film
qui
est
celui
qui
brûle
Soy
yo,
hoy
Salí
vestido
de
santo
C'est
moi,
je
suis
sorti
aujourd'hui
habillé
en
saint
Estoy
insoportable
no
se
como
te
aguanto
Je
suis
insupportable,
je
ne
sais
pas
comment
je
t'ai
supporté
Angelito
no
se
por
que
duermes
tanto
Petit
ange
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
dors
autant
Cuando
tu
presencia
necesito
Quand
j'ai
besoin
de
ta
présence
No
estas
a
puesto
canto
Tu
ne
chantes
pas
Diablito
no
sea
sato
Le
petit
diable
n'est
pas
sato
No
voy
a
bajar
a
donde
pisa
mi
zapato
Je
ne
descends
pas
là
où
ma
chaussure
marche
(Mere
socio
dale)
(Simple
partenaire
dale)
No
no
no
ni
lo
intentes
Las
cosas
cambiaron
Non
non
non
n'essaie
même
pas
de
changer
les
choses
Como
están
ahora
es
diferentes
La
façon
dont
ils
sont
maintenant
est
différente
Angelito
despierta
Petit
ange
réveille-toi
No
quiero
cometer
algo
Je
ne
veux
pas
commettre
quelque
chose
De
lo
que
mañana
me
arrepienta
Ce
que
je
regrette
demain
Gente
que
tengo
a
lao
es
un
filero
malo
Les
gens
que
j'ai
Lao
est
un
mauvais
filero
Si
usted
no
me
ayuda
Si
tu
ne
m'aides
pas
Sabrá
dios
lo
que
yo
hago
Dieu
saura
ce
que
je
fais
Mere
diablito
de
lejos
Juste
un
petit
diable
venu
de
loin
Un
nene
bueno
estudioso
Nunca
sale
de
la
casa,
Un
bon
bébé
studieux
ne
quitte
jamais
la
maison,
Nuca
ha
sido
curioso
Ça
n'a
jamais
été
curieux
Pa
que
vengas
tú
a
dañarlo
el
cerebrito
Pour
que
tu
viennes
endommager
son
cerveau
No
vengas
a
sonsacarlo
es
un
mocoso
Ne
viens
pas
à
sonsacharlo
c'est
un
gosse
Y
tú
te
va
a
dejar
llevar
por
el
demonio
ese
Et
tu
vas
te
laisser
emporter
par
le
diable
qui
Dice
que
va
pal
cine
y
en
la
calle
se
amanece
Il
dit
qu'il
va
au
cinéma
et
qu'il
fait
jour
dans
la
rue
A
las
6 de
la
mañana
À
6 heures
du
matin.
De
la
disco
padenis
Depuis
la
discothèque
padenis
Se
enfanga
con
cualquiera
Il
a
des
ennuis
avec
n'importe
qui
Usted
va
a
ensuciar
las
teen
Tu
vas
salir
l'adolescent...
En
verdad
yo
no
te
mando,
Je
ne
te
commande
vraiment
pas,
Solo
te
aconsejo
Je
te
conseille
juste
Se
supone
que
yo
no
hable
malo
Je
ne
suis
pas
censé
parler
méchamment
Pero
que
pendejo
Mais
quel
connard
Socio
te
dejaste
y
con
el
loco
Partenaire
que
tu
as
quitté
et
avec
le
fou
Este
te
engañaste
Celui-ci
tu
t'es
trompé
Y
apuesto
que
todos
Et
je
parie
que
tout
le
monde
Los
cheles
te
gastaste
Les
cheles
que
tu
as
dépensés
A
que
llegas
a
tu
casa
Lorsque
vous
arrivez
chez
vous
Y
tu
ropa
esta
en
el
balcón
Et
tes
vêtements
sont
sur
le
balcon
Papi
nadien
te
mando
Papa,
personne
ne
t'envoie
Te
la
buscaste
bobolom
Tu
l'as
demandé
Bobolom
Hoy
dormí
más
pero
J'ai
dormi
plus
aujourd'hui
mais
Tú
sabias
mas
que
eso
Tu
en
savais
plus
que
ça
Ahora
te
llevo
una
pela
Maintenant
je
vais
te
prendre
un
cheveu
Y
no
ganaste
ni
un
beso
Et
tu
n'as
pas
gagné
un
seul
baiser
Diablito
no
sea
sato
Le
petit
diable
n'est
pas
sato
No
voy
a
bajar
a
donde
pisa
mi
zapato
Je
ne
descends
pas
là
où
ma
chaussure
marche
(Mere
socio
dale)
(Simple
partenaire
dale)
No
no
no
ni
lo
intentes
Non
non
non
n'essaie
même
pas
Las
cosas
cambiaron
Les
choses
ont
changé
Como
están
ahora
es
diferentes
La
façon
dont
ils
sont
maintenant
est
différente
Angelito
despierta
Petit
ange
réveille-toi
No
quiero
cometer
algo
Je
ne
veux
pas
commettre
quelque
chose
De
lo
que
mañana
me
arrepienta
Ce
que
je
regrette
demain
Gente
que
tengo
a
lao
es
un
filero
malo
Les
gens
que
j'ai
Lao
est
un
mauvais
filero
Si
usted
no
me
ayuda
Si
tu
ne
m'aides
pas
Sabrá
dios
lo
que
yo
hago
Dieu
saura
ce
que
je
fais
Jajajajaja
hey
Hahahahaha
hé
Genio
y
baby
Johnny
obligao!!
Génie
et
bébé
Johnny
obligao!!
La
mutante
mami
La
maman
mutante
Magic
fingertz
Doigt
magique
Carlitos
Rossy
el
famosito
Carlitos
Rossy
le
célèbre
Hi
class
family
Salut
famille
de
classe
Oye
los
mutantes
obligao!!
Écoutez
les
mutants
obligao!!
Genio
y
baby
Johnny
Génie
et
bébé
Johnny
Esto
es
una
colaboración
con
carlitos
rossy
Ceci
est
une
collaboration
avec
Carlitos
rossy
No
te
equivoques
OK.!
Ne
fais
pas
d'erreur
OK.!
Nigga
hi
class
family
jajajajaja
Négro
salut
la
famille
de
classe
hahahahaha
Diablito
no
sea
malo
Petit
diable
ne
sois
pas
méchant
Obligao
men.!
Obligao
les
hommes.!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.