Carlo Buti - Ritorna Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carlo Buti - Ritorna Amor




Ritorna Amor
Возвращайся, любовь
Quando la sera discende
Когда опускается вечер
Un suon di campana si spande pe′l ciel.
Звук колоколов разносится по небу.
L'anima ancor che ti attende
Душа, которая все еще ждет тебя
Ti chiama lontana, ti brama, ti vuol,
Зовет тебя издалека, тоскует по тебе, хочет тебя,
Senza il tuo dolce sorriso,
Без твоей нежной улыбки,
Solo è rimasto il dolor,
Осталась только боль,
Ritorna, Amor: qui sul mio cuor
Возвращайся, любовь: сюда, к моему сердцу
Che pensa sempre a te,
Которое всегда думает о тебе,
Ritorna, amor
Возвращайся, любовь
Riporta al cuor, la dolce voluttà
Верни сердцу сладкое блаженство
Vogliam scordar tutto il penar
Хотим забыть все страдания
Dell′anima il soffrir
И душевные муки
Ritorna, Amor: qui sul mio cuor
Возвращайся, любовь: сюда, к моему сердцу
Che spasima per te
Которое тоскует по тебе
Fu illusion, la passion che ti tolse a me
Это была иллюзия, страсть, которая отняла тебя у меня
La canzone: il perdono che torna a te
Эта песня: прощение, которое возвращается к тебе
Ritorna, Amor: qui sul mio cuor
Возвращайся, любовь: сюда, к моему сердцу
Che pensa sempre a te,
Которое всегда думает о тебе,
Ritorna, Amor: qui sul mio cuor
Возвращайся, любовь: сюда, к моему сердцу
Ritorna ancor da me.
Возвращайся ко мне снова.





Авторы: giuseppe fiorelli, daniela giacone, olivares, carlo buti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.