Текст и перевод песни Carlo - Nunca te olvidaré

Nunca te olvidaré

Sólo el tiempo dirá
Si lo que hubo entre nosotros nos dará
La sensatez de comprender
Que no podemos obligar al corazón
He aprendido a perder
Y lo acepto aunque me duele que te vas
Y a pesar de los rencores
Aprendí que en el amor
También gana aquel que admite
Su verdad, pero yo...

Nunca te olvidaré (no te olvidaré)
Siempre me acordaré de aquellos días
Nunca te olvidaré (no te olvidaré)
Ya no pensamos volver
Por eso yo te recuerdo

Hoy volamos en paz
Por caminos separados cada cual
He renunciado a verte más
En mi recuerdo quedarás
Como un capítulo en el libro de mi vida

Recuerdo tus ojos mirando los míos
Recuerdo tus labios besando los míos
Recuerdo tu voz

Я никогда тебя не забуду

Только время скажет
Дадут ли нам пережитое с тобой
Благоразумие понять,
Что нельзя заставлять сердце
Я научился проигрывать
И принимаю, хотя мне больно от того, что ты уходишь
И не смотря на обиды
Я понял, что в любви
Побеждает и тот, кто признает
Свою правду, но я...

Я никогда тебя не забуду (не забуду)
Я всегда буду вспоминать те дни
Я никогда тебя не забуду (не забуду)
Мы уже не думаем возвращаться
Поэтому я тебя вспоминаю

Сегодня мы мирно летим
Каждый своей отдельной дорогой
Я отказался от того, чтобы видеть тебя вновь
Ты останешься в моих воспоминаниях
Как глава в книге моей жизни

Я помню, как твои глаза смотрели в мои
Я помню, как твои губы целовали мои
Я помню твой голос