Negue - Carlos Albertoперевод на немецкий




Negue
Negue
Negue o seu amor e o seu carinho
Leugne deine Liebe und deine Zuneigung
Diga que você me esqueceu
Sag, dass du mich schon vergessen hast
Pise machucando com jeitinho
Tritt sanft, aber verletzend
Esse coração que ainda é seu
Auf dieses Herz, das immer noch deins ist
Diga que o meu pranto é covardia
Sag, mein Weinen sei Feigheit
Mas não esqueça que você foi minha um dia
Aber vergiss nicht, dass du einst meine warst
Diga que não me quer
Sag, du willst mich nicht mehr
E negue, negue que me pertenceu
Und leugne, leugne, dass ich dir gehört habe
Que eu mostro a boca molhada
Ich zeige dir meinen feuchten Mund
E ainda marcada pelo beijo seu
Und er ist immer noch von deinem Kuss gezeichnet
Negue, negue o seu amor e o seu carinho
Leugne deine Liebe und deine Zuneigung
E diga, diga que você, que você me esqueceu
Und sag, sag, dass du, du mich schon vergessen hast
Pise, machuque, mas com jeitinho
Tritt, verletze, aber sanft
Maltrate esse coração, esse coração que ainda é seu
Misshandle dieses Herz, dieses Herz, das immer noch deins ist
E diga também, diga que o meu pranto
Und sag auch, sag, dass mein Weinen
Que as minhas lágrimas são de covardia
Dass meine Tränen von Feigheit zeugen
Mas não esqueça, não esqueça que você, você foi minha um dia
Aber vergiss nicht, vergiss nicht, dass du, du einst meine warst
Diga que não me quer
Sag, du willst mich nicht mehr
E negue, negue que me pertenceu
Und leugne, leugne, dass ich dir gehört habe
Que eu mostro a boca molhada
Ich zeige dir meinen feuchten Mund
E ainda marcada pelo beijo seu
Und er ist immer noch von deinem Kuss gezeichnet
Diga que não me quer
Sag, du willst mich nicht mehr
E negue, negue que me pertenceu
Und leugne, leugne, dass ich dir gehört habe
Que eu mostro a boca molhada
Ich zeige dir meinen feuchten Mund
E ainda marcada pelo beijo seu
Und er ist immer noch von deinem Kuss gezeichnet
Pelo beijo seu
Von deinem Kuss





Авторы: Adelino Moreira, Enzo De Almeida Passos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.