Lucía - Carlos Aller перевод на немецкий

Lucía

Esto que te voy a contar es un desmadre
La vi en la calle y que forma de andar
Yo soy un santo lo sabe hasta mi madre
Pero yo contigo baby voy a pecar

A veces yo soy tímido para comenzar pero
Aire comprimido voy a disparar
Me acerco y la digo que tal estas
Ando ocupada pero dame tu Instagram

Mama mama que buena onda
Ella me habla mensaje priva
Mama mama que buena que estas
Eres como una ola y rompiste in my heart

Que haces hoy bonita vamos a quedar
Desde que te vi no me puedo concentrar
La pase a buscar a eso de las seis
Hace un poco de frío sube to my place

Ella no confía en cualquiera pero
Tu eres de distinta manera creo
Tu forma de venir a preguntar
Tu mirada me hizo confiar

Tantos tontos la dejaron de lado
Mi corazón sigue apagado
Atraigo a los chicos malvados
Me confiesa sus pecados

Se llama lucía y no veas como brilla
Aunque se sienta negra una luz en si lucia
Vale mas que perlas y yo mato por verla
Lo daría todo por estar entre sus piernas

Mama mama que buena onda
Ella me habla mensaje priva
Mama mama que buena que estas
Eres como una ola y rompiste in my heart

Mama mama que buena onda
Ella me habla mensaje priva
Mama mama que buena que estas
Eres como una ola y rompiste in my heart

Ella pregunto por mi pasado
Yo fui un chico viajero
Currando y construyendo de cero
Destino me trajo a tu lado

Y yo que pensaba que ya paso mi crucero
Que a esta edad no me iba a enamorar
No puedo evitar te lo tengo que contar
Me muero de ganas por tus labios besar

Y que fiesta se monto aka ha
Menos mal que vive sola
Desde arriba mami controla
Hicimos todas las posturas

Mama mama que buena onda
Ella me habla mensaje priva
Mama mama que buena que estas
Eres como una ola y rompiste in my heart

Mama mama que buena onda
Ella me habla mensaje priva
Mama mama que buena que estas
Eres como una ola y rompiste in my heart

Lucía

Was ich dir erzählen werde, ist ein Wahnsinn
Ich sah sie auf der Straße und wie sie geht
Ich bin ein Heiliger, das weiß sogar meine Mutter
Aber mit dir, Baby, werde ich sündigen

Manchmal bin ich schüchtern, um anzufangen, aber
Druckluft werde ich abschießen
Ich nähere mich ihr und frage, wie es ihr geht
Ich bin beschäftigt, aber gib mir dein Instagram

Mama, Mama, was für eine tolle Stimmung
Sie schreibt mir eine private Nachricht
Mama, Mama, wie gut du aussiehst
Du bist wie eine Welle und hast mein Herz gebrochen

Was machst du heute, Schöne, lass uns treffen
Seit ich dich gesehen habe, kann ich mich nicht konzentrieren
Ich habe sie gegen sechs abgeholt
Es ist ein bisschen kalt, komm hoch zu mir

Sie vertraut nicht jedem, aber
Du bist auf eine andere Art, glaube ich
Deine Art, mich anzusprechen
Dein Blick hat mich dazu gebracht, dir zu vertrauen

So viele Idioten haben sie links liegen lassen
Mein Herz ist immer noch erloschen
Ich ziehe die bösen Jungs an
Sie gesteht mir ihre Sünden

Sie heißt Lucía und du glaubst nicht, wie sie strahlt
Obwohl sie sich dunkel fühlt, leuchtet ein Licht in ihr
Sie ist mehr wert als Perlen und ich würde töten, um sie zu sehen
Ich würde alles geben, um zwischen ihren Beinen zu sein

Mama, Mama, was für eine tolle Stimmung
Sie schreibt mir eine private Nachricht
Mama, Mama, wie gut du aussiehst
Du bist wie eine Welle und hast mein Herz gebrochen

Mama, Mama, was für eine tolle Stimmung
Sie schreibt mir eine private Nachricht
Mama, Mama, wie gut du aussiehst
Du bist wie eine Welle und hast mein Herz gebrochen

Sie fragte nach meiner Vergangenheit
Ich war ein reisender Junge
Habe gearbeitet und alles von Grund auf aufgebaut
Das Schicksal hat mich zu dir gebracht

Und ich dachte, meine Kreuzfahrt sei schon vorbei
Dass ich mich in diesem Alter nicht mehr verlieben würde
Ich kann nicht anders, ich muss es dir erzählen
Ich sterbe vor Sehnsucht, deine Lippen zu küssen

Und was für eine Party hier abging
Zum Glück wohnt sie allein
Von oben, Mami, kontrolliert sie alles
Wir haben alle Stellungen ausprobiert

Mama, Mama, was für eine tolle Stimmung
Sie schreibt mir eine private Nachricht
Mama, Mama, wie gut du aussiehst
Du bist wie eine Welle und hast mein Herz gebrochen

Mama, Mama, was für eine tolle Stimmung
Sie schreibt mir eine private Nachricht
Mama, Mama, wie gut du aussiehst
Du bist wie eine Welle und hast mein Herz gebrochen