Carlos Aller - Lucía - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carlos Aller - Lucía




Lucía
Lucía
Esto que te voy a contar es un desmadre
This story I'm about to tell you is crazy
La vi en la calle y que forma de andar
I saw her on the street and how she walks
Yo soy un santo lo sabe hasta mi madre
I'm a saint, even my mother knows it
Pero yo contigo baby voy a pecar
But with you, baby, I'm going to sin
A veces yo soy tímido para comenzar pero
Sometimes I'm shy to start but
Aire comprimido voy a disparar
I'm going to shoot compressed air
Me acerco y la digo que tal estas
I approach her and ask how are you
Ando ocupada pero dame tu Instagram
I'm busy but give me your Instagram
Mama mama que buena onda
Mama mama what a vibe
Ella me habla mensaje priva
She talks to me in private messages
Mama mama que buena que estas
Mama mama how good you are
Eres como una ola y rompiste in my heart
You're like a wave and you broke in my heart
Que haces hoy bonita vamos a quedar
What are you doing today, beautiful, let's meet
Desde que te vi no me puedo concentrar
Since I saw you, I can't concentrate
La pase a buscar a eso de las seis
I went to pick her up at six
Hace un poco de frío sube to my place
It's a bit cold, come up to my place
Ella no confía en cualquiera pero
She doesn't trust anyone, but
Tu eres de distinta manera creo
You're different, I think
Tu forma de venir a preguntar
Your way of coming to ask
Tu mirada me hizo confiar
Your look made me trust you
Tantos tontos la dejaron de lado
So many fools left her aside
Mi corazón sigue apagado
My heart is still off
Atraigo a los chicos malvados
I attract bad boys
Me confiesa sus pecados
She confesses her sins to me
Se llama lucía y no veas como brilla
Her name is Lucía and you wouldn't believe how she shines
Aunque se sienta negra una luz en si lucia
Even if she feels black, a light shines in Lucía
Vale mas que perlas y yo mato por verla
She's worth more than pearls and I'd kill to see her
Lo daría todo por estar entre sus piernas
I'd give everything to be between her legs
Mama mama que buena onda
Mama mama what a vibe
Ella me habla mensaje priva
She talks to me in private messages
Mama mama que buena que estas
Mama mama how good you are
Eres como una ola y rompiste in my heart
You're like a wave and you broke in my heart
Mama mama que buena onda
Mama mama what a vibe
Ella me habla mensaje priva
She talks to me in private messages
Mama mama que buena que estas
Mama mama how good you are
Eres como una ola y rompiste in my heart
You're like a wave and you broke in my heart
Ella pregunto por mi pasado
She asked about my past
Yo fui un chico viajero
I was a travelling guy
Currando y construyendo de cero
Working and building from scratch
Destino me trajo a tu lado
Destiny brought me to your side
Y yo que pensaba que ya paso mi crucero
And I thought my cruise was over
Que a esta edad no me iba a enamorar
That at this age I wouldn't fall in love
No puedo evitar te lo tengo que contar
I can't help it, I have to tell you
Me muero de ganas por tus labios besar
I'm dying to kiss your lips
Y que fiesta se monto aka ha
And what a party we had here
Menos mal que vive sola
Thank goodness she lives alone
Desde arriba mami controla
From above, mami controls
Hicimos todas las posturas
We did all the positions
Mama mama que buena onda
Mama mama what a vibe
Ella me habla mensaje priva
She talks to me in private messages
Mama mama que buena que estas
Mama mama how good you are
Eres como una ola y rompiste in my heart
You're like a wave and you broke in my heart
Mama mama que buena onda
Mama mama what a vibe
Ella me habla mensaje priva
She talks to me in private messages
Mama mama que buena que estas
Mama mama how good you are
Eres como una ola y rompiste in my heart
You're like a wave and you broke in my heart





Авторы: Carlos Aller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.