Carlos Ares - Hechizo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Carlos Ares - Hechizo




Hechizo
Hechizo
Mmh, mmh
Mh, mh
Mmh
Mh
Toda esta nube es cosa de la magia hecha en forma de ser
Ce nuage, c'est le fruit de la magie, prenant forme humaine
Que toda desprendes
Que tu dégages
Contigo puedo ser como soy realmente sin tiempo que perder
Avec toi, je peux être moi-même, sans perdre de temps
Con otro falso papel (papel)
Avec un autre faux rôle (rôle)
Por un momento
Pour un instant
Me vi envuelto por algo más que una simple sonrisa
Je me suis retrouvé enveloppé par plus qu'un simple sourire
Por un momento
Pour un instant
Tan perfecto, entiendo que se trata de algo más
Si parfait, je comprends qu'il s'agit de quelque chose de plus
Llegaste a mi vida sin anunciarte
Tu es arrivée dans ma vie sans prévenir
De este hechizo eres la causante
Tu es la cause de ce charme
Para el tiempo y vuelve aquella parte
Pour le temps, et reviens à cette partie
En la que perdido me encontraste (na na na na, oh oh)
tu m'as trouvé perdu (na na na na, oh oh)
No lo sé, creo creer destapar el truco de esta ilusión
Je ne sais pas, je pense pouvoir dévoiler le secret de cette illusion
O tal vez dejarlo en el aire (dejarlo en el aire)
Ou peut-être le laisser en suspens (le laisser en suspens)
No lo sé, puede que seas la prueba de que no lo soñé
Je ne sais pas, tu es peut-être la preuve que je ne rêve pas
Porque has venido a buscarme (a buscarme)
Parce que tu es venue me chercher (me chercher)
Por un momento
Pour un instant
Me vi envuelto por algo más que una simple sonrisa
Je me suis retrouvé enveloppé par plus qu'un simple sourire
Por un momento
Pour un instant
Tan perfecto, entiendo que se trata de algo más
Si parfait, je comprends qu'il s'agit de quelque chose de plus
Llegaste a mi vida sin anunciarte
Tu es arrivée dans ma vie sans prévenir
De este hechizo eres la causante
Tu es la cause de ce charme
Para el tiempo y vuelve aquella parte
Pour le temps, et reviens à cette partie
En la que perdido me encontraste
tu m'as trouvé perdu
Llegaste a mi vida sin anunciarte
Tu es arrivée dans ma vie sans prévenir
De este hechizo eres la causante
Tu es la cause de ce charme
Para el tiempo y vuelve aquella parte
Pour le temps, et reviens à cette partie
En la que perdido me encontraste
tu m'as trouvé perdu





Авторы: Antonio Rayo Gibo, Carlos Ares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.