Текст и перевод песни Carlos Arturo - Como una Obsesión
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Como una Obsesión
Как Наваждение
Yo
te
llevó
prendida
Я
храню
тебя,
Dentro
de
mi
corazón
В
своём
сердце,
Porqué
cuándo
te
abrazo
Потому
что,
когда
обнимаю
тебя,
Siento
una
gran
pasión
Чувствую
огромную
страсть.
Yo
te
llevó
muy
dentro
Я
храню
тебя
глубоко
внутри,
Cómo
una
obsesión
Как
наваждение.
Si
tú
te
marcharás
Если
ты
уйдешь,
Moriría
el
corazón
Мое
сердце
умрет.
Yo
prefiero
la
muerte,
sí!
Я
предпочту
смерть,
да!
Antes
que
perderte
a
ti
Чем
потерять
тебя.
Porqué
te
llevo
mi
cielo
Потому
что
ты,
моя
любимая,
Muy
dentro
de
mi
Глубоко
внутри
меня.
Yo
prefiero
la
muerte,
sí!
Я
предпочту
смерть,
да!
Antes
que
perderte
a
ti
Чем
потерять
тебя.
Porqué
te
llevo
mi
cielo
Потому
что
ты,
моя
любимая,
Muy
dentro
de
mi
Глубоко
внутри
меня.
Te
llevó
muy
dentro
Я
храню
тебя
глубоко
внутри,
De
mi
corazón
Моего
сердца.
Está
herida
qué
llevó
Эта
рана,
что
я
ношу,
Es
cómo
una
obsesión
Словно
наваждение.
Porqué
te
llevo
muy
dentro
Потому
что
я
храню
тебя
глубоко
внутри,
Sin
ti
no
viviré
Без
тебя
я
не
буду
жить.
Siempre
te
llevaré
Я
всегда
буду
хранить
тебя,
Metida
en
mí
corazón
В
своем
сердце.
Yo
prefiero
la
muerte,
sí!
Я
предпочту
смерть,
да!
Antes
que
perderte
a
ti
Чем
потерять
тебя.
Porqué
te
llevo
mi
cielo
Потому
что
ты,
моя
любимая,
Muy
dentro
de
mi
Глубоко
внутри
меня.
Yo
prefiero
la
muerte,
sí!
Я
предпочту
смерть,
да!
Antes
que
perderte
a
ti
Чем
потерять
тебя.
Porqué
te
llevo
mi
cielo
Потому
что
ты,
моя
любимая,
Muy
dentro
de
mi
Глубоко
внутри
меня.
Yo
te
llevó
prendida
Я
храню
тебя,
Dentro
de
mi
corazón
В
своём
сердце,
Porqué
cuándo
te
abrazo
Потому
что,
когда
обнимаю
тебя,
Siento
una
gran
pasión
Чувствую
огромную
страсть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mrfarley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.