Текст и перевод песни Carlos Arturo - El Mal Querido (with Orquesta La Romantica)
El Mal Querido (with Orquesta La Romantica)
Плохо любимый (с оркестром La Romantica)
Si
yo
pudiera
borrar
su
vida
Если
бы
я
мог
стереть
твою
жизнь,
La
borraría
Я
бы
сделал
это,
Aunque
quisiera
también
así
borrar
la
mía
Даже
если
бы
это
также
означало,
что
я
должен
стереть
свою
собственную.
Al
conocerla
nunca
creí
lo
que
decía
Когда
я
встретил
тебя,
я
никогда
не
верил
твоим
словам,
Porque
al
quererla
me
malquería
Потому
что,
желая
тебя,
я
плохо
любил
себя.
Soy
mal
querido
por
la
mujer
que
yo
más
quiero
Меня
плохо
любит
женщина,
которую
я
больше
всего
люблю,
Y
esa
mujer
vive
conmigo
queriendo
a
otro
И
эта
женщина
живет
со
мной,
любя
другого.
He
mantenido
cuerpo
y
alma
en
un
infierno.
Я
держал
свое
тело
и
душу
в
аду.
Soy
mal
querido
pero
dejarla
por
Dios
no
puedo
Меня
плохо
любят,
но
я
не
могу
оставить
ее,
ради
бога,
Hay
que
agonía
pobre
de
mi
О,
какая
агония,
бедный
я,
Ser
mal
querido
Быть
плохо
любимым.
Aun
así
de
noche
y
día
vive
conmigo
Но,
несмотря
на
это,
она
живет
со
мной
днем
и
ночью.
Hay
que
agonía
pobre
de
ti
ser
mal
querido
О,
какая
агония,
бедный
ты,
быть
плохо
любимым.
Aun
así
de
noche
y
día
vive
contigo
Но,
несмотря
на
это,
она
живет
с
тобой
днем
и
ночью.
Soy
mal
querido
por
la
mujer
que
yo
más
quiero
Меня
плохо
любит
женщина,
которую
я
больше
всего
люблю,
Y
esa
mujer
vive
conmigo
queriendo
a
otro
И
эта
женщина
живет
со
мной,
любя
другого.
He
mantenido
cuerpo
y
alma
en
un
infierno.
Я
держал
свое
тело
и
душу
в
аду.
Soy
mal
querido
pero
dejarla
por
Dios
no
puedo
Меня
плохо
любят,
но
я
не
могу
оставить
ее,
ради
бога,
Hay
que
agonía
pobre
de
ti
ser
mal
querido
О,
какая
агония,
бедный
ты,
быть
плохо
любимым.
Aun
así
de
noche
y
día
vive
contigo
Но,
несмотря
на
это,
она
живет
с
тобой
днем
и
ночью.
Hay
que
agonía
pobre
de
mí
О,
какая
агония,
бедный
я,
Ser
mal
querido
Быть
плохо
любимым,
Aun
así
de
noche
y
día
vive
conmigo.
Но,
несмотря
на
это,
она
живет
со
мной
днем
и
ночью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Soriano, Goncalvez, Quiroz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.