Carlos Barbosa-Lima - Got to Get You Into My Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carlos Barbosa-Lima - Got to Get You Into My Life




Got to Get You Into My Life
Мне необходимо, чтобы ты стала моей
I was alone, I took a ride
Я был одинок, я отправился в путь,
I didn't know what I would find there
Не зная, что меня ждёт.
Another road where maybe I
Другая дорога, где, возможно, я
Could see another kind of mind there
Смог бы найти другой образ мыслей.
Ooh, then I suddenly see you
О, и вдруг я увидел тебя,
Ooh, did I tell you I need you
О, я говорил тебе, что ты нужна мне
Every single day of my life
Каждый день моей жизни?
You didn't run, you didn't hide
Ты не убежала, ты не спряталась,
And had you gone, you knew in time
И даже если бы ты ушла, ты знала, что
We'd meet again for I had told you
Мы бы встретились снова, ведь я сказал тебе,
Ooh, you were meant to be near me
О, что тебе суждено быть рядом.
Ooh, and I want you to hear me
О, и я хочу, чтобы ты услышала,
Say we'll be together every day
Что мы будем вместе каждый день.
Got to get you into my life
Мне необходимо, чтобы ты стала моей.
What can I do, what can I be
Что мне делать, кем мне быть,
When I'm with you I want to stay there
Когда я с тобой, я хочу оставаться рядом.
If I'm true I'll never leave
Если я честен, я никогда не уйду,
And if I do I know the way there
А если уйду, то буду знать дорогу обратно.
Ooh, then I suddenly see you
О, и вдруг я увидел тебя,
Ooh, did I tell you I need you
О, я говорил тебе, что ты нужна мне
Every single day of my life
Каждый день моей жизни?
Got to get you into my life
Мне необходимо, чтобы ты стала моей.
I was alone, I took a ride
Я был одинок, я отправился в путь,
I didn't know what I would find there
Не зная, что меня ждёт.
Another road where maybe I
Другая дорога, где, возможно, я
Could see another kind of mind there
Смог бы найти другой образ мыслей.
Ooh, then I suddenly see you
О, и вдруг я увидел тебя,
Ooh, did I tell you I need you
О, я говорил тебе, что ты нужна мне
Every single day
Каждый день.





Авторы: John Lennon, Paul Mccartney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.