Текст и перевод песни Carlos Baute - Espero No Sientas Rencor

Espero No Sientas Rencor

Yo sé,
Que sin ti,
Mi vida sería infeliz,
Y Yo,
Sé muy bien,
Dónde he fallado y por qué,
Respiro por ti,
Vivo por ti,
No sabes las cosas que me haces sentir,
No puedo creer,
Que desertarás,
Dime si tú me podrías dejar,
Perdóna mi amor,
Espero no sientas rencor,
Mi alma te doy,
En mi vida eres tú la mejor,
Fortuna,
No tengo,
Pero tengo amor,
Merezco mi castigo,
Déjalo en manos de Dios,
¡Ay! niña mía,
Perdóname este error,
No lo hice consciente,
Te ruego me des tu perdón,
Yo sé,
Que tu ex,
No te trataba muy bien,
Y yo,
Prometí,
Que nunca seré como él,
Respiro por ti,
Vivo por ti,
No sabes las cosas que me haces sentir,
No puedo creer,
Que desertarás,
Dime si tú me podrías dejar,
Perdóna mi amor,
Espero no sientas rencor,
Mi alma te doy,
En mi vida eres tú la mejor,
Fortuna,
No tengo,
Pero tengo amor,
Merezco mi castigo,
Déjalo en manos de Dios,
He soñado amiga mía,
Con no perder tu amor,
Olvídate de todo,
Espero no sientas rencor,
¡Ay! niña mía,
Perdóname este error,
No lo hice consciente,
Te ruego me des tu perdón,
Te ruego me des tu perdón,
Te ruego me des tu perdón.

J'espère que tu ne ressens pas de rancune

Je sais,
Que sans toi,
Ma vie serait malheureuse,
Et moi,
Je sais très bien,
Où j'ai échoué et pourquoi,
Je respire pour toi,
Je vis pour toi,
Tu ne sais pas ce que tu me fais ressentir,
Je ne peux pas croire,
Que tu vas me quitter,
Dis-moi si tu pourrais me laisser,
Pardon mon amour,
J'espère que tu ne ressens pas de rancune,
Je te donne mon âme,
Tu es la meilleure dans ma vie,
Fortune,
Je n'en ai pas,
Mais j'ai de l'amour,
Je mérite mon châtiment,
Laisse-le entre les mains de Dieu,
Oh ma chérie,
Pardonnez-moi cette erreur,
Je ne l'ai pas fait consciemment,
Je te prie de me pardonner,
Je sais,
Que ton ex,
Ne te traitait pas très bien,
Et moi,
J'ai promis,
Que je ne serai jamais comme lui,
Je respire pour toi,
Je vis pour toi,
Tu ne sais pas ce que tu me fais ressentir,
Je ne peux pas croire,
Que tu vas me quitter,
Dis-moi si tu pourrais me laisser,
Pardon mon amour,
J'espère que tu ne ressens pas de rancune,
Je te donne mon âme,
Tu es la meilleure dans ma vie,
Fortune,
Je n'en ai pas,
Mais j'ai de l'amour,
Je mérite mon châtiment,
Laisse-le entre les mains de Dieu,
J'ai rêvé mon amie,
De ne pas perdre ton amour,
Oublie tout,
J'espère que tu ne ressens pas de rancune,
Oh ma chérie,
Pardonnez-moi cette erreur,
Je ne l'ai pas fait consciemment,
Je te prie de me pardonner,
Je te prie de me pardonner,
Je te prie de me pardonner.