Carlos Berlanga - Cul De Sac - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carlos Berlanga - Cul De Sac




Cul De Sac
Cul De Sac
Sin remedio todos vamos a sufrir.
There's no cure, we're all going to suffer.
Intermedio, todos vamos a reír.
In between, we'll all laugh.
Un canapé, un consomé,
A canapé, a consommé,
La eternidad del suflé.
The eternity of the soufflé.
Apoteosis en un cul de sac,
Apotheosis in a cul de sac,
Metamorfosis, estatua de sal.
Metamorphosis, statue of salt.
Que no, que no quiero ni mirar,
No, I don't even want to look,
Y si miro me verás en un cul de sac.
And if I look you'll see me in a cul de sac.
Metapsicosis en un vernissage,
Metapsychosis at a vernissage,
Sube la dosis de alarma social.
The dose of social alarm rises.
Que no, que no quiero despertar,
No, I don't want to wake up,
Que no quiero ya soñar en un cul de sac.
I don't want to dream anymore in a cul de sac.





Авторы: Ignacio Canut Guillen, Carlos Garcia Berlanga Manrique


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.