Текст и перевод песни Carlos Berlanga - Deja la Lujuria un Mes
Hojas
convertidas
en
té,
Листья,
превращенные
в
чай,
Yo
no
sé,
yo
no
sé.
Я
не
знаю,
я
не
знаю.
Un
insecto
crea
la
miel,
Насекомое
создает
мед,
Y
la
putrefacción
А
гниение
—
El
buen
queso
francés.
Хороший
французский
сыр.
Todo
lo
que
cubre
un?
Все,
что
покрывает…
¿Después
qué
es?,
¿después
qué
es?
Что
потом?
Что
потом?
Grasa,
fluidos
y
piel,
Жир,
жидкости
и
кожа,
Vello
también,
vello
también.
Волосы
тоже,
волосы
тоже.
¿Qué
más
da?
Какая
разница?
Deja
la
lujuria
un
mes
Оставь
похоть
на
месяц,
Y
ella
te
abandona
tres.
И
она
тебя
оставит
на
три.
Tres
aletas
tiene
un
pez,
Три
плавника
у
рыбы,
Pero
acaba
en
la
sartén.
Но
она
кончает
на
сковородке.
Hígado
resuelto
en
paté,
Печень,
превращенная
в
паштет,
¿Cómo
lo
ves?,
¿lo
comes
o
qué?
Как
тебе?
Съешь
или
как?
Un
gusano
teje
la
tela,
Червяк
ткет
ткань,
Camisas
para
ella,
Рубашки
для
нее,
Corbatas
para
él.
Галстуки
для
него.
Cada
beso
que
tú
me
das,
Каждый
поцелуй,
который
ты
мне
даришь,
¿Cuánto
es
de
verad?
Сколько
в
нем
правды?
Yo
no
me
paro
a
pensar
en
los
dientes,
Я
не
задумываюсь
о
зубах,
La
lengua
o
en
el
paladar.
Языке
или
нёбе.
¿Qué
más
da?
Какая
разница?
Deja
la
lujuria
un
mes
Оставь
похоть
на
месяц,
Y
ella
te
abandona
tres.
И
она
тебя
оставит
на
три.
Tres
aletas
tiene
un
pez,
Три
плавника
у
рыбы,
Pero
acaba
en
la
sartén.
Но
она
кончает
на
сковородке.
Deja
la
lujuria
un
mes
Оставь
похоть
на
месяц,
Y
ella
te
abandona
tres.
И
она
тебя
оставит
на
три.
Tres
aletas
tiene
un
pez,
Три
плавника
у
рыбы,
Pero
acaba
en
la
sartén.
Но
она
кончает
на
сковородке.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.