Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No
te
decides
por
ninguna
opción,
Du
entscheidest
dich
für
keine
Option,
No
me
dedico
a
elegirlas
yo.
Ich
bin
nicht
dafür
da,
sie
für
dich
auszuwählen.
Sigues
dudando,
sigo
esperando
Du
zögerst
weiter,
ich
warte
weiter,
Que
tomes
tu
maldita
decisión.
dass
du
deine
verdammte
Entscheidung
triffst.
¿Qué
es
lo
mejor
cine
o
televisión?
Was
ist
besser,
Kino
oder
Fernsehen?
Y
si
es
cine,
¿de
acción
o
comedia
de
amor?
Und
wenn
Kino,
Action
oder
Liebeskomödie?
¿Playa
o
ciudad?,
¿la
montaña
o
el
mar?
Strand
oder
Stadt?,
Berge
oder
Meer?
Y
si
es
mar,
¿cuál
será?,
¿qué
océano
valdrá?
Und
wenn
Meer,
welches
soll
es
sein?,
welcher
Ozean
ist
es
wert?
Lady
Dilema
no
vas
a
cambiar,
Lady
Dilemma,
du
wirst
dich
nicht
ändern,
Y
es
un
problema
para
los
demás.
und
das
ist
ein
Problem
für
die
anderen.
Todo
es
adverso,
todo
es
diverso,
Alles
ist
widrig,
alles
ist
vielfältig,
Has
caído
presa
en
la
opción
cero.
Du
bist
der
Null-Option
zum
Opfer
gefallen.
¿Qué
te
va
más?,
¿alquilar
o
comprar?
Was
passt
dir
besser?,
Mieten
oder
Kaufen?
Y
si
es
alquilar,
¿por
mes
o
año
fiscal?
Und
wenn
Mieten,
pro
Monat
oder
Steuerjahr?
¿Qué
volverá,
el
nylon
o
el
tergal?
Was
kommt
wieder,
Nylon
oder
Tergal?
Y
si
vuelve
el
tergal,
¿cómo
lo
lavarás?
Und
wenn
Tergal
wiederkommt,
wie
wirst
du
es
waschen?
¿Qué
es
lo
mejor
cine
o
televisión?
Was
ist
besser,
Kino
oder
Fernsehen?
Y
si
es
cine,
¿de
acción
o
comedia
de
amor?
Und
wenn
Kino,
Action
oder
Liebeskomödie?
¿Playa
o
ciudad?,
¿la
montaña
o
el
mar?
Strand
oder
Stadt?,
Berge
oder
Meer?
Y
si
es
mar,
¿cuál
será?,
¿qué
océano
valdrá?
Und
wenn
Meer,
welches
soll
es
sein?,
welcher
Ozean
ist
es
wert?
¿Qué
te
va
más?,
¿alquilar
o
comprar?
Was
passt
dir
besser?,
Mieten
oder
Kaufen?
Y
si
es
alquilar,
¿por
mes
o
año
fiscal?
Und
wenn
Mieten,
pro
Monat
oder
Steuerjahr?
¿Qué
volverá,
el
nylon
o
el
tergal?
Was
kommt
wieder,
Nylon
oder
Tergal?
Y
si
vuelve
el
tergal,
¿cómo
lo
lavarás?
Und
wenn
Tergal
wiederkommt,
wie
wirst
du
es
waschen?
¿Qué
es
lo
mejor
cine
o
televisión?
Was
ist
besser,
Kino
oder
Fernsehen?
Y
si
es
cine,
¿de
acción
o
comedia
de
amor?
Und
wenn
Kino,
Action
oder
Liebeskomödie?
¿Playa
o
ciudad?,
¿la
montaña
o
el
mar?
Strand
oder
Stadt?,
Berge
oder
Meer?
Y
si
es
mar,
¿cuál
será?,
¿qué
océano
valdrá?
Und
wenn
Meer,
welches
soll
es
sein?,
welcher
Ozean
ist
es
wert?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Berlanga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.