Текст и перевод песни Carlos Berlanga - Políticamente Incorrecto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Políticamente Incorrecto
Политически некорректный
Si
tu
voz,
me
recuerda
un
pasado,
que
creí
hace
tiempo
haber
superado
Если
твой
голос,
напоминает
мне
прошлое,
которое,
я
думал,
давно
преодолел
¿Qué
puedo
hacer?,
¿qué
puedo
hacer?
Что
я
могу
сделать?,
что
я
могу
сделать?
Si
tu
cara,
desde
las
portadas,
de
revistas
y
diarios
que
no
dicen
nada
Если
твое
лицо,
со
страниц,
журналов
и
газет,
которые
ничего
не
говорят
Me
viene
a
ver,
tu
rostro
otra
vez
Приходит
ко
мне,
твое
лицо
снова
Aunque
sé
que
yo
a
tu
lado
Хотя
я
знаю,
что
рядом
с
тобой
Soy
estorbo,
soy
pecado
Я
помеха,
я
грех
Politicamente
correcto
no
soy
Политически
корректным
я
не
являюсь
Aquí
en
casa
yo
encerrado
Здесь
дома
я
заперт
Como
solo,
pollo
asado
Ем
в
одиночестве,
жареную
курицу
Mientras
te
veo
saliendo
por
televisión
Пока
вижу
тебя
по
телевизору
Aún
recuerdo,
esa
noche
de
Julio,
en
una
terraza,
eras
camarero
Я
все
еще
помню,
ту
июльскую
ночь,
на
террасе,
ты
был
официантом
Te
ví
servir...
te
vi
fregar
Я
видел,
как
ты
обслуживаешь...
я
видел,
как
ты
моешь
посуду
Ahora
eres,
realmente
famoso,
una
gran
estrella
de
la
multimedia
Теперь
ты,
действительно
знаменита,
большая
звезда
мультимедиа
Te
ví
subir...
te
ví
trepar
Я
видел,
как
ты
поднимаешься...
я
видел,
как
ты
карабкаешься
Y
no
quiero
ser
pesado
И
я
не
хочу
быть
назойливым
Pero
veo,
que
has
olvidado
Но
я
вижу,
что
ты
забыла
Lo
que
juraste
una
noche
en
"Cabo
Pino
Peach"
То,
что
ты
клялась
однажды
ночью
в
"Cabo
Pino
Peach"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ignacio Canut Guillen, Carlos Garcia Berlanga Manrique
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.