Carlos Berlanga - Tazas de té - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carlos Berlanga - Tazas de té




Tazas de té
Tazas de té
Eres como un sinapismo,
You're like a mustard plaster,
Como un calendario,
Like a calendar,
Como el tilo negro,
Like black lime-tree tea,
Y yo también,
And so am I,
Y yo también.
And so am I.
Eres como las rebajas
You're like clearance sales,
Como una ventosa,
Like a suction cup,
Como un periodista,
Like a journalist,
Y yo también,
And so am I,
Y yo también.
And so am I.
Somos como dos cuchillos,
We're like two knives,
Como un par de hachas,
Like a couple of axes,
Como cucarachas,
Like cockroaches,
En el fondo de tazas de o de café.
At the bottom of cups of tea or coffee.
Qué pena que no lo ves.
It's a pity you don't see it.
Eres un tacón de aguja,
You're a stiletto heel,
Un arrepentimiento
A belated regret,
Que no viene a cuento,
That doesn't make sense,
Y yo también,
And so am I,
Y yo también.
And so am I.
Somos como dos cuchillos,
We're like two knives,
Como un par de hachas,
Like a couple of axes,
Como cucarachas,
Like cockroaches,
En el fondo de tazas de o de café.
At the bottom of cups of tea or coffee.
Qué pena ...
It's a pity...
Qué pena ...
It's a pity...
Qué pena que no lo ves.
It's a pity you don't see it.
Y yo también,
And so am I,
Y yo también.
And so am I.
Y yo también,
And so am I,
Y yo también.
And so am I.
Qué pena que no lo ves.
It's a pity you don't see it.
Qué pena que no lo ves.
It's a pity you don't see it.





Авторы: Carlos Garcia Berlanga Manrique


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.