Carlos Cabezas - Cada vez que te ví - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carlos Cabezas - Cada vez que te ví




Cada vez que te ví
Every Time I Saw You
No ves que esta vez (si)
Don't you see, this time (yes)
Me puedes sentir feliz
You can feel happy
Soñando que te conocí
Dreaming that I met you
Que me muero sobre ti
That I die on top of you
Y si mueres otra vez
And if you die again
Quien lo va a agradecer
Who will appreciate it
Todas esas citas
All those dates
A las prisas del amanecer
In the rush of dawn
Cada vez que te vi
Every time I saw you
Cada vez que sentí
Every time I felt
Cada vez que estabas
Every time you were
Con la muerte conversando en ti
Conversing with death inside you
Cada preocupación
Every concern
Cada vez el temblor
Every time the trembling
Cada beso llano
Every plain kiss
En las manos de una gran canción
In the hands of a great song
Tiempo he de saber
Time I must know
Ya no va el atardecer
The sunset is no more
Ya mi vida no
My life is no more
No siento no
I don't feel no
No siento el calor de amor
I don't feel the warmth of love
Va a caer mi dios
My God is going to fall
Dios que estaba arriba
The God who was above
De la vidas bendecidas
Of the blessed lives
Consumidas en su inmenso amor
Consumed in his immense love
Cada vez que te vi
Every time I saw you
Cada vez que sentí
Every time I felt
Cada vez que estabas con la muerte
Every time you were with death
Conversando en ti
Conversing inside you
Cada preocupación
Every concern
Cada vez el temblor
Every time the trembling
Cada beso llano
Every plain kiss
En las manos de una gran canción
In the hands of a great song
No vez que esta vez (si)
Don't you see, this time (yes)
Ya puedes sentir feliz
You can now feel happy
Los versos de la vida al fin
The verses of life at last
De los días por venir
Of the days to come
Y si duele otra vez
And if it hurts again
Quien lo va a padecer
Who will suffer
Todas esas risas
All those laughs
En las prisas del amanecer
In the rush of dawn
Quien puede caer
Who can fall
Ya no estás a saber qué hacer
You are no longer here to know what to do
Y a la vida no
And in life no
No siento no
I don't feel, no
No siento el sabor de dos
I don't feel the taste of two
Va caer mi dios
My God is going to fall
Dios que estaba arriba
The God who was above
De la vidas bendecidas
Of the blessed lives
Consumidas en su inmenso amor
Consumed in his immense love
Cada vez que te vi
Every time I saw you
Cada vez que sentí
Every time I felt
Cada vez que estabas con la muerte
Every time you were with death
Conversando en ti
Conversing inside you
Cada preocupación
Every concern
Cada vez el temblor
Every time the trembling
Cada beso llano
Every plain kiss
En las manos de una gran canción
In the hands of a great song





Авторы: Carlos Cabezas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.