Текст и перевод песни Carlos Carreira - Así Fue
Hoy
Сегодня
Me
di
cuenta
que
tú
Я
понял,
что
ты
Sin
querer
lastimar,
me
destruiste,
y
yo
Не
желая
ранить,
уничтожила
меня,
а
я
No
fui
Не
смог
Tan
capaz
de
entender
Достаточно
хорошо
понять
Tu
razón
de
buscar
Твою
причину
искать
Lo
que
no
supe
darte
То,
что
я
не
смог
тебе
дать
Sé
Знаю
Que
no
debo
aceptar
Что
не
должен
принимать
Y
menos
disfrazar,
lo
que
a
la
luz
se
ve
И
уж
тем
более
скрывать,
что
очевидно
Ya
ves
Видишь
Yo
no
supe
jugar
Я
не
смог
играть
Y
me
hundí
hasta
el
fondo
И
погрузился
на
дно
Del
dolor
sin
saber
nadar
Боли,
не
умея
плавать
Y
así
fue
И
вот
Que
quise
ignorarte,
dejar
de
juzgarte
y
salir
de
este
infiero
Я
хотел
тебя
игнорировать,
перестать
судить
и
выбраться
из
этого
ада
Fue
tanta
mi
angustia
que
busqué
enredarme
y
desafiar
mis
miedos
Моя
боль
была
столь
сильна,
что
я
искал,
как
запутаться
и
бросить
вызов
своим
страхам
Y
así
fue
И
вот
Que
quise
olvidarte,
maldije
tu
nombre,
hui
del
recuerdo
Я
хотел
тебя
забыть,
проклинал
твое
имя,
бежал
от
воспоминаний
Fui
tan
implacable,
que
casi
me
olvido
de
ti
por
completo
Я
был
так
безжалостен,
что
почти
полностью
забыл
о
тебе
Pero
no
contaba
con
que
Но
я
не
знал,
что
Hasta
en
otros
besos
Даже
в
объятиях
других
Te
sigo
queriendo
Я
все
еще
тебя
люблю
Tú
Ты
Asumiste
que
yo
Предположила,
что
я
Te
podría
perdonar
sin
una
explicación
Мог
бы
тебя
простить
без
объяснений
Perdón
Прости
Sé
que
no
es
lo
mejor
Я
знаю,
это
не
лучшее
решение
Pero
para
sanarme
Но
чтобы
исцелиться,
Es
preciso
dejarte
Мне
нужно
расстаться
с
тобой
Y
así
fue
И
вот
Que
quise
ignorarte,
dejar
de
juzgarte
y
salir
de
este
infiero
Я
хотел
тебя
игнорировать,
перестать
судить
и
выбраться
из
этого
ада
Fue
tanta
mi
angustia
que
busqué
enredarme
y
desafiar
mis
miedos
Моя
боль
была
столь
сильна,
что
я
искал,
как
запутаться
и
бросить
вызов
своим
страхам
Y
así
fue
И
вот
Que
quise
olvidarte,
maldije
tu
nombre,
hui
del
recuerdo
Я
хотел
тебя
забыть,
проклинал
твое
имя,
бежал
от
воспоминаний
Fui
tan
implacable
que
casi
me
olvido
de
ti
por
completo
Я
был
так
безжалостен,
что
почти
полностью
забыл
о
тебе
Y
así
fue
И
вот
Que
quise
olvidarte,
maldije
tu
nombre,
hui
del
recuerdo
Я
хотел
тебя
забыть,
проклинал
твое
имя,
бежал
от
воспоминаний
Fui
tan
implacable
que
logré
borrarte
de
mí
por
completo
Я
был
так
безжалостен,
что
сумел
полностью
тебя
стереть
из
своей
памяти
Pero
no
contaba
con
que
Но
я
не
знал,
что
Hasta
en
otro
cuerpo
Даже
в
объятиях
других
Te
sigo
sintiendo
Я
все
еще
тебя
чувствую
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.