Текст и перевод песни Carlos Carreira - De Nadie Más Que de Ti
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
De Nadie Más Que de Ti
De Personne d'autre que toi
Me
tendiste
una
emboscada
con
tus
besos
Tu
m'as
tendu
une
embuscade
avec
tes
baisers
Acorralaste
a
mi
deseo,
lo
ataste
a
ti
Tu
as
acculé
mon
désir,
tu
l'as
attaché
à
toi
Me
dijiste
no
te
claves
en
su
juego
Tu
m'as
dit
de
ne
pas
m'enfoncer
dans
son
jeu
Conociste
mis
secretos,
ya
no
hay
forma
de
salir
Tu
as
connu
mes
secrets,
il
n'y
a
plus
moyen
de
s'en
sortir
No
me
pidas
que
te
deje
de
pensar
Ne
me
demande
pas
d'arrêter
de
penser
à
toi
Es
muy
tarde
si
se
trata
de
evitar
Il
est
trop
tard
s'il
s'agit
d'éviter
Enamorarme
fue
tan
fácil
te
volviste
indispensable
Tomber
amoureux
a
été
si
facile,
tu
es
devenu
indispensable
Un
minuto
junto
a
ti
es
una
locura
Une
minute
à
tes
côtés
est
une
folie
Dan
mas
ganas
de
vivir
Donne
envie
de
vivre
Tantas
que
ya
no
me
pude
resistir
Tellement
que
je
n'ai
plus
pu
résister
A
enamorarme
de
ti
y
de
nadie
más,
soy
vulnerable
Tomber
amoureux
de
toi
et
de
personne
d'autre,
je
suis
vulnérable
Si
es
contigo
a
donde
quieras
Si
c'est
avec
toi,
où
tu
veux
De
tu
mano
ya
no
tengo
a
donde
ir
De
ta
main,
je
n'ai
plus
nulle
part
où
aller
Lo
supe
desde
el
día
en
que
te
vi
Je
le
savais
depuis
le
jour
où
je
t'ai
vu
No
era
posible
enamorarme
tan
de
prisa
Il
était
impossible
de
tomber
amoureux
aussi
vite
De
nadie
más
que
de
ti
De
personne
d'autre
que
toi
No
me
pidas
que
te
deje
de
pensar
Ne
me
demande
pas
d'arrêter
de
penser
à
toi
Es
muy
tarde
si
se
trata
de
evitar
Il
est
trop
tard
s'il
s'agit
d'éviter
Enamorarme
fue
tan
fácil
te
volviste
indispensable
Tomber
amoureux
a
été
si
facile,
tu
es
devenu
indispensable
Un
minuto
junto
a
ti
es
una
locura
Une
minute
à
tes
côtés
est
une
folie
Dan
mas
ganas
de
vivir
Donne
envie
de
vivre
Tantas
que
ya
no
me
pude
resistir
Tellement
que
je
n'ai
plus
pu
résister
A
enamorarme
de
ti
y
de
nadie
más,
soy
vulnerable
Tomber
amoureux
de
toi
et
de
personne
d'autre,
je
suis
vulnérable
Si
es
contigo
a
donde
quieras
Si
c'est
avec
toi,
où
tu
veux
De
tu
mano
ya
no
tengo
a
donde
ir
De
ta
main,
je
n'ai
plus
nulle
part
où
aller
Lo
supe
desde
el
día
en
que
te
vi
Je
le
savais
depuis
le
jour
où
je
t'ai
vu
No
era
posible
enamorarme
tan
de
prisa
Il
était
impossible
de
tomber
amoureux
aussi
vite
De
nadie
más
que
de
ti
De
personne
d'autre
que
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.