Текст и перевод песни Carlos Carreira - Entre Tú y Yo
Entre
tu
y
yo
el
amor
existe
Between
you
and
I,
love
exists
Por
eso
aquí
quiero
decirte
That's
why
I
want
to
tell
you
now
Que
podemos
ser
felices
That
we
can
be
happy
Siempre
y
cuando
en
mi
confíes
As
long
as
you
trust
me
Entre
tu
y
yo
ya
no
hay
secretos
Between
you
and
I,
there
are
no
secrets
anymore
No
hay
más
que
buenos
sentimientos
There
are
only
good
feelings
Hallé
en
la
piel
una
esperanza
In
your
skin,
I
found
hope
Y
una
vida
ya
no
alcanza
And
now,
one
lifetime
isn't
enough
Los
miedos
que
ahora
tienes
The
fears
you
have
now
Se
borrarán
si
lo
prefieres
Will
be
erased
if
you
prefer
Solo
deja
al
corazón
que
marque
el
rumbo
entre
tu
y
yo
Just
let
your
heart
mark
the
path
between
you
and
I
Entre
tu
y
yo
Between
you
and
I
Hay
un
abismo
que
llenar
There
is
an
abyss
to
fill
De
caricias
y
de
versos
With
caresses
and
verses
De
brindar
amor
sincero
With
heartfelt
love
Entre
tu
y
yo
Between
you
and
I
Queda
un
mundo
por
vivir
There
is
a
world
left
to
live
Solo
se
trata
de
sentir
It's
just
a
matter
of
feeling
Cuando
un
corazón
encuentra
la
razón
When
a
heart
finds
the
reason
Para
latir
To
beat
Solo
se
trata
de
admitir
It's
just
a
matter
of
admitting
Que
regresa
lo
que
damos
That
what
we
give
comes
back
to
us
Y
es
el
dar
lo
que
te
hace
más
feliz
And
giving
is
what
makes
us
happiest
Entre
tu
y
yo
ya
no
hay
fronteras
Between
you
and
I,
there
are
no
borders
Cruzamos
todas
las
barreras
We
crossed
all
the
barriers
Lo
más
difícil
fue
llegar
The
hardest
part
was
arriving
Hoy
queda
todo
por
ganar
Now
everything
is
left
to
win
Los
miedos
que
ahora
tienes
The
fears
you
have
now
Se
borrarán
si
lo
prefieres
Will
be
erased
if
you
prefer
Solo
deja
al
corazón
que
marque
el
rumbo
entre
tu
y
yo
Just
let
your
heart
mark
the
path
between
you
and
I
Entre
tu
y
yo
Between
you
and
I
Hay
un
abismo
que
llenar
There
is
an
abyss
to
fill
De
caricias
y
de
versos
With
caresses
and
verses
De
brindar
amor
sincero
With
heartfelt
love
Entre
tu
y
yo
Between
you
and
I
Queda
un
mundo
por
vivir
There
is
a
world
left
to
live
Solo
se
trata
de
sentir
It's
just
a
matter
of
feeling
Cuando
un
corazón
encuentra
la
razón
When
a
heart
finds
the
reason
Para
latir
To
beat
Solo
se
trata
de
admitir
It's
just
a
matter
of
admitting
Que
regresa
lo
que
damos
That
what
we
give
comes
back
to
us
Y
es
el
dar
lo
que
te
hace
más
feliz
And
giving
is
what
makes
us
happiest
Te
permite
ser
feliz
Lets
you
be
happy
Entre
tu
y
yo
el
amor
existe
Between
you
and
I,
love
exists
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.