Текст и перевод песни Carlos Carreira - Lucha de Dos Amantes
Incansable
guerrera
de
noches
en
vela,
Untiring
warrior
of
sleepless
nights,
Esperando
lleguemos
con
buenas
nuevas,
Waiting
for
us
to
arrive
with
good
news,
Navegando
a
travez
de
un
sueño
con
mil
estrellas,
Navigating
through
a
dream
with
a
thousand
stars,
Cuidas
que
no
nos
naufrague
ninguna
de
ellas.
You
take
care
that
none
of
them
shipwreck
us.
Eres
amor,
compasión
dedicada
viajera,
You
are
love,
compassion
dedicated
traveler,
Nos
enseñaste
que
existe
aún
felicidad
en
la
tierra,
You
taught
us
that
there
is
still
happiness
on
earth,
En
la
tierra,
en
la
tierra.
On
earth,
on
earth.
Ejemplo
de
lucha,
ezperanza
y
nobleza,
Example
of
struggle,
hope
and
nobility,
Trazaste
a
la
perfeccion
y
con
destreza,
You
traced
to
perfection
and
with
skill,
Salida
a
los
laberintos
y
posibles
caminos,
Exit
to
mazes
and
possible
paths,
Porque
tomemos
banderas
correctas
hacia
un
destino.
Because
we
take
correct
flags
towards
a
destination.
Yo
se
que
tras
de
esa
tos
existe
preocupación,
I
know
that
after
that
cough
there
is
concern,
Porque
alcanzemos
al
sol
y
caminemos
sin
penas,
Because
we
reach
the
sun
and
walk
without
pain,
Sin
penas,
sin
penas.
Without
pain,
without
pain.
Guardemos
para
la
cena
recuerdos
en
la
memoria,
Let's
keep
memories
in
our
memory
for
dinner,
Para
que
un
dia
sus
nietos
revivan
esta
historia,
So
that
one
day
his
grandchildren
will
relive
this
story,
Para
que
no
pase
el
tiempo
para
que
nunca
se
vaya,
So
that
time
does
not
pass
for
it
to
never
go
away,
La
lucha
de
dos
amantes
que
ganaron
la
batalla.
The
fight
of
two
lovers
who
won
the
battle.
Yo
se
que
es
poco
cantar
pero
es
mejor
que
callar,
I
know
that
singing
is
little
but
it
is
better
than
keeping
quiet,
La
admiración
aqui
esta
y
esa
nunca
se
ira,
The
admiration
is
here
and
that
will
never
go
away,
Nunca
se
ira,
nunca
se
ira.
It
will
never
go
away,
it
will
never
go
away.
Nunca
se
ira.
It
will
never
go
away.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.