Текст и перевод песни Carlos Carreira - Porque Te Se Querer
Son
cien
preguntas
A
hundred
questions
A
diario
y
sin
horario
Daily
and
without
schedule
Curiosa
siempre
pides
Curiously
you
always
ask
Que
te
diga
si
te
amo
de
verdad
To
tell
you
if
I
really
love
you
No
doy
razones
I
do
not
give
reasons
Para
que
me
cuesiones
So
that
you
question
me
O
para
que
lo
dudes
Or
yourself
doubt
Si
tu
nombre
esta
grabado
If
your
name
is
etched
En
cada
linea
de
mi
mano
On
every
line
of
my
hand
Y
al
pie
de
este
corazon
And
at
the
foot
of
this
heart
No
quiero
andar
la
noche
entera
I
do
not
want
to
spend
the
whole
night
Buscando
un
halago
Looking
for
flattery
Que
te
haga
juego
y
sin
embargo
lo
hago
That
makes
you
happy
and
yet
I
do
No
quiero
ser
un
barco
I
do
not
want
to
be
a
boat
Para
que
sean
dos
palabras
So
that
there
can
be
two
words
Un
te
amo
y
sin
embargo
canto
An
I
love
you
and
yet
I
sing
Por
que
te
se
querer
Because
I
know
how
to
love
you
Te
quiero
por
que
se
querer
I
love
you
because
I
know
how
to
love
Te
quiero
y
eres
la
mujer
I
love
you
and
you
are
the
woman
Que
pedia
That
I
asked
for
Por
que
te
se
querer
Because
I
know
how
to
love
you
Te
quiero
por
que
se
querer
I
love
you
because
I
know
how
to
love
Te
quiero
y
eres
la
mujer
I
love
you
and
you
are
the
woman
De
mi
vida
Of
my
life
Que
mas
quisiera
What
more
could
I
want
Que
colmarte
de
boleros
To
fill
you
with
love
songs
Sentenciandome
los
celos
Sentencing
me
to
jealousy
Cada
noche
que
sonrias
sin
razon
Every
night
that
you
smile
without
reason
Y
de
repente
aun
en
medio
de
la
gente
And
suddenly
even
in
the
middle
of
the
crowd
Te
sorprenda
sin
palabras
I
surprise
you
without
words
En
un
beso
que
desarma
In
a
kiss
that
disarms
Te
preguntas
si
me
quieres
You
wonder
if
I
love
you
Casi
tanto
como
yo
Almost
as
much
as
I
do
No
quiero
andar
la
noche
entera
I
do
not
want
to
spend
the
whole
night
Buscando
un
halago
Looking
for
flattery
Que
te
haga
juego
y
sin
embargo
lo
hago
That
makes
you
happy
and
yet
I
do
No
quiero
ser
un
barco
I
do
not
want
to
be
a
boat
Para
que
sean
dos
palabras
So
that
there
can
be
two
words
Un
te
amo
y
sin
embargo
canto
An
I
love
you
and
yet
I
sing
Por
que
te
se
querer
Because
I
know
how
to
love
you
Te
quiero
por
que
se
querer
I
love
you
because
I
know
how
to
love
Te
quiero
y
eres
la
mujer
I
love
you
and
you
are
the
woman
Que
pedia
That
I
asked
for
Por
que
te
se
querer
Because
I
know
how
to
love
you
Te
quiero
por
que
se
querer
I
love
you
because
I
know
how
to
love
Te
quiero
y
eres
la
mujer
I
love
you
and
you
are
the
woman
De
mi
vida
Of
my
life
Por
que
te
se
querer
Because
I
know
how
to
love
you
Te
quiero
por
que
se
querer
I
love
you
because
I
know
how
to
love
Te
quiero
y
eres
la
mujer
I
love
you
and
you
are
the
woman
Que
pedia
That
I
asked
for
Por
que
te
se
querer
Because
I
know
how
to
love
you
Te
quiero
por
que
se
querer
I
love
you
because
I
know
how
to
love
Te
quiero
y
eres
la
mujer
I
love
you
and
you
are
the
woman
De
mi
vida
Of
my
life
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.