Carlos Chaouen - Objetos Perdidos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carlos Chaouen - Objetos Perdidos




Objetos Perdidos
Lost Objects
Hasta que la lluvia venga a darnos
Until the rain comes to give us
Sus diversos nutrientes
Its various nutrients
Y la piedad se nutra
And pity nourishes itself
De los organismos del sol
From the sun's organisms
Habré de distanciarme
I will have distanced myself
De cualquier vulgar certidumbre
From any vulgar certainty
Siempre vendre a buscarte
I will always come to look for you
Al punto de comunión
To the point of communion
Hasta que la noche traiga
Until the night brings
Nuevos universos pudientes
New and potent universes
Y la verdad se coma a gritos
And the truth eats up the mess
A la mierda del amor
Of love
Habre de distanciarme de
I will have distanced myself from
Cualquier vulgar servidumbre
Any vulgar servitude
El quiasma esta apuntando
The chiasm is pointing
Al punto de comunion
To the point of communion
Somos objetos perdidos
We are lost objects
Puntos de encuentro
Meeting points
Para perder la razon
To lose our minds
Somos objetos transitivos
We are transitive objects
Para un mismo colchon
For the same mattress
No hay paraisos perdidos
There are no lost paradises
Solo hay neuronas
There are only neurons
Con el viento a favor
With the wind in our favor
Somos pronombres relativos
We are relative pronouns
Buscando peligrosamente
Dangerously seeking
Ser mordidos
To be bitten
Hasta que la nieve sea el manto
Until snow becomes the mantle
De tus fosas nasales
Of your nostrils
Y la humildad la costurera
And humility the seamstress
De tu ropa interior
Of your underwear
Habré de procurarme sitio
I will have to find myself a place
En los mercados de la carne
In the meat markets
El quiasma esta apuntado
The chiasm is pointing
Al punto de comunion
To the point of communion
Somos objetos perdidos.
We are lost objects.





Авторы: Sanchez Ceballos Juan Carlos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.