Carlos Cros - Vencidos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carlos Cros - Vencidos




Vencidos
Vanquished
Canto para sanar todo mi dolor
I sing to heal all my pain
Y no me canso, nunca me canso de alzar mi voz
And I never tire, I never tire of raising my voice
Y no podrán callarme mi grito, es mi salvación
And they will not be able to silence my cry, it is my salvation
Contra la gente que hace del mundo un lugar peor
Against the people who make the world a worse place
Seca tus lágrimas
Dry your tears
Traga saliva, fuera el rencor
Swallow your saliva, out with the grudge
Aguanta el pasar de los años
Endure the passing of the years
Derriba los muros con tu canción
Knock down the walls with your song
Y si andamos vencidos será mejor
And if we walk defeated it will be better
Levantar muestras copas de vino
To raise our glasses of wine
Y brindar por la revolución (y brindar por un mundo mejor)
And toast to the revolution (and toast to a better world)
Cuentan viejas historias de un tiempo atrás
Old stories tell of a time ago
Hombres que dieron la vida y resistieron con su cantar
Men who gave their lives and resisted with their singing
Y ya no importa quién seas, de dónde vengas y a dónde vas,
And it no longer matters who you are, where you come from, and where you're going,
Los miserables somos todos los que cantamos por la libertad
We wretches are all who sing for freedom
Y si andamos vencidos será mejor
And if we walk defeated it will be better
Levantar muestras copas de vino
To raise our glasses of wine
Y brindar por la revolución (y brindar por un mundo mejor)
And toast to the revolution (and toast to a better world)
Haciendo camino pas a paso voy
Making my way step by step
Y aunque la vida penda de un hilo
And even if my life hangs by a thread
Vendrá nuestra revolución
Our revolution will come
Tu voz no dejará jamás de brillar
Your voice will never cease to shine
No pares nunca de cantar
Never stop singing
Y si andamos vencidos será mejor
And if we walk defeated it will be better
Levantar muestras copas de vino
To raise our glasses of wine
Y brindar por la revolución (y brindar por un mundo mejor)
And toast to the revolution (and toast to a better world)
Haciendo camino paso a paso voy
Making my way step by step
Y aunque la vida penda de un hilo
And even if my life hangs by a thread
Que se oiga nuestra voz
Let our voice be heard
Haciendo camino paso a paso voy
Making my way step by step
Y aunque la vida penda de un hilo
And even if my life hangs by a thread
Que se oiga nuestra voz
Let our voice be heard
Que se oiga nuestra voz
Let our voice be heard
Que se oiga nuestra -
Let our -
Que se oiga nuestra voz
Let our voice be heard






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.