Текст и перевод песни Carlos Cuevas feat. Río Roma - Novia Mía
Esta
novia
mía
This
bride
of
mine,
Va
a
ser
mi
tormento
Will
be
my
torment,
De
noche
y
de
día
Night
and
day,
No
sé
lo
que
siento
I
don't
know
how
I
feel.
Cara
tan
bonita
Such
a
pretty
face,
Cara
tan
bonita
Such
a
pretty
face,
Va
a
ser
mi
tormento
She'll
be
my
torment.
Novia
mía,
Novia
mía
My
bride,
my
bride,
Cascabel
de
plata
y
oro
Silver
and
gold
bell,
Tienes
que
ser
mi
mujer
You
have
to
be
my
wife,
Novia
mía,
novia
mía
My
bride,
my
bride,
Con
tu
cara
de
azucena
With
your
lily-white
face,
Lo
que
te
voy
a
querer
How
I
will
love
you.
Por
llevarte
a
los
altares
To
take
you
to
the
altar,
Cantaré
con
alegría
I
will
sing
with
joy,
Que
sin
ti
no
quiero
a
nadie
For
without
you
I
want
nobody,
Novia
mía
My
bride,
Novia
mía
My
bride.
Esta
novia
mía
This
bride
of
mine,
Va
a
ser
mi
tormento
Will
be
my
torment,
De
noche
y
de
día
Night
and
day,
No
sé
lo
que
siento
I
don't
know
how
I
feel.
Cara
tan
bonita
(cara
tan
bonita)
Such
a
pretty
face
(such
a
pretty
face),
Cara
tan
bonita
Such
a
pretty
face,
Va
a
ser
mi
tormento
She'll
be
my
torment.
Novia
mía,
Novia
mía
My
bride,
my
bride,
Cascabel
de
plata
y
oro
Silver
and
gold
bell,
Tienes
que
ser
mi
mujer
You
have
to
be
my
wife,
Novia
mía,
novia
mía
My
bride,
my
bride,
Con
tu
cara
de
azucena
With
your
lily-white
face,
Cómo
te
voy
a
querer
How
I
will
love
you.
Por
llevarte
a
los
altares
To
take
you
to
the
altar,
Cantaré
con
alegría
I
will
sing
with
joy,
Que
sin
ti
no
quiero
a
nadie
For
without
you
I
want
nobody,
Novia
mía
My
bride,
Novia
mía
My
bride.
Оцените перевод
1
Gema
2 Poquita Fe
3 Refrán
4 Tres Regalos
5 Usted
6 Nosotros
7 Página Blanca
8 Chacha Linda
9 Sin Ti
10 Noche Sensacional
11 Cerezo Rosa
12 Jacaranda
13 Ojos Café
14 Novia Mía
2 Poquita Fe
3 Refrán
4 Tres Regalos
5 Usted
6 Nosotros
7 Página Blanca
8 Chacha Linda
9 Sin Ti
10 Noche Sensacional
11 Cerezo Rosa
12 Jacaranda
13 Ojos Café
14 Novia Mía
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.