Текст и перевод песни Carlos Cuevas - Brisa

Brisa

Silenciosamente por mi cuerpo,
Te deslizas como el mar
Y un escalofrío electrizante,
Me recorre sin piedad
Trato de frenar tus incursiones,
Aunque son pequeños, mis temores
Comparados con mis ganas, de volar

Es de madrugada y las ventanas,
Creo que olvide cerrar
Pero tú presencia me desmaya,
Y me impide reaccionar,
Eres como brisa del otoño,
Me vas deshojando, poco a poco
Yo lo acepto, porque reverdece en el

Silenciosamente por mi cuerpo,
Te deslizas como el mar
Y un escalofrío electrizante,
Me recorre sin piedad
Trato de frenar tus incursiones,
Aunque son pequeños, mis temores
Comparados con mis ganas, de volar

Es de madrugada y las ventanas,
Creo que olvide cerrar
Pero tú presencia me desmaya,
Y me impide reaccionar,
Eres como brisa del otoño,
Me vas deshojando, poco a poco
Yo lo acepto, porque reverdece en el
Reverdece en el, reverdece en el

Brise

Silencieusement à travers mon corps,
Tu glisses comme la mer
Et un frisson électrisant,
Me traverse sans pitié
J'essaie de freiner tes incursions,
Bien que mes peurs soient petites,
Comparées à mon envie de voler

Il est l'aube et les fenêtres,
Je crois que j'ai oublié de fermer
Mais ta présence me fait perdre mes esprits,
Et m'empêche de réagir,
Tu es comme une brise d'automne,
Tu me fais perdre mes feuilles, petit à petit
Je l'accepte, car ça reverdit dans le

Silencieusement à travers mon corps,
Tu glisses comme la mer
Et un frisson électrisant,
Me traverse sans pitié
J'essaie de freiner tes incursions,
Bien que mes peurs soient petites,
Comparées à mon envie de voler

Il est l'aube et les fenêtres,
Je crois que j'ai oublié de fermer
Mais ta présence me fait perdre mes esprits,
Et m'empêche de réagir,
Tu es comme une brise d'automne,
Tu me fais perdre mes feuilles, petit à petit
Je l'accepte, car ça reverdit dans le
Reverdit dans le, reverdit dans le