Текст и перевод песни Carlos Cuevas - Encadenado

Encadenado

Me tienes tonto mi amor, y tú lo sabes,
Llevo cocido tú olor, te llevo por todas partes
Y es que no se, que le pasa a tu mirada
Vivo enredado en tu piel, tu telaraña, fíjate,
Me tienes tonto mí amor, y me cabreo
Cuando te quiero reñir, me besas y ya no puedo
No soy el mismo de ayer quien lo diría
Yo era tu dueño y señor, ahora tú espía
Y es que estoy, encadenado a tu piel
Y a tu cuerpo sobre mi cama
Encadenado al placer,
Que comienza al caer tu falda
Mi compañera, de prisión, mi carcelera

Me tienes tonto mi amor, y no es extraño
Estoy sembrado de ti, de besos, y desengaños
Y es que no puedo escapar, a tus caricias
Mezcla de fiera y mujer, piel de novicia
Y es que estoy, encadenado a tu piel
Y a tu cuerpo sobre mi cama
Encadenado al placer,
Que comienza al caer tu falda
Mi compañera, de prisión, mi carcelera
Encadenado al placer y a tu cuerpo sobre mi cama
Encadenado al placer que comienza

Прикованный

Дорогая, ты свела меня с ума, и ты это знаешь,
Я впитал твой аромат, ты со мной везде
И не знаю, что происходит с твоим взглядом
Я запутался в твоей коже, в твоей паутине, вот так,
Дорогая, ты свела меня с ума, и я злюсь,
Когда я хочу тебя отругать, ты целуешь меня, и я ничего не могу поделать
Я уже не тот, что вчера, кто бы мог подумать
Раньше я был твоим хозяином и господином, а теперь ты — мой надсмотрщик
Потому что я прикован к твоей коже
И к твоему телу на моей кровати
Прикован к удовольствию,
Которое начинается, когда ты снимаешь юбку
Моя сокамерница, мой тюремщик

Дорогая, ты свела меня с ума, и это не странно
Я весь в твоих поцелуях и разочарованиях
И я не могу убежать от твоих ласк,
Смесь дикой кошки и женщины, кожа послушницы
Потому что я прикован к твоей коже
И к твоему телу на моей кровати
Прикован к удовольствию,
Которое начинается, когда ты снимаешь юбку
Моя сокамерница, мой тюремщик
Прикован к удовольствию и к твоему телу на моей кровати
Прикован к удовольствию, которое начинается