Текст и перевод песни Carlos Cuevas - Extraños en la Noche

Extraños en la Noche

Salgo a caminar, la noche es bella, brilla la ciudad
Con mil estrellas, veo gente pasar,
Y entre ellas surges tú

Tú dulce mirar, es invitante,
Tu sonrisa es, tan excitante,
Algo en mi interior, me dijo que eras tú
Dos extraños más, dos solitarios tristes
Dos extraños más, que quieren ser felices
Un ángel de luz, eso eres tú,
El amor que yo soñaba, y que tanto esperaba,
Somos solo dos, desconocidos,
Que el destino fiel, hoy ha reunido
Serás mi mujer, por siempre te amare

Tú dulce mirar, es invitante,
Tu sonrisa es, tan excitante,
Algo en mi interior, me dijo que eras tú
Dos extraños más, dos solitarios tristes
Dos extraños más, que quieren ser felices
Un ángel de luz, eso eres tú,
El amor que yo soñaba, y que tanto esperaba,
Como olvidar, aquel instante que te vi pasar
Tan deslumbrante, mía tú serás, toda la eternidad

Étrangers dans la nuit

Je sors me promener, la nuit est belle, la ville brille
Avec mille étoiles, je vois des gens passer,
Et parmi eux, tu surgis

Ton regard doux, est invitant,
Ton sourire est, si excitant,
Quelque chose en moi, m'a dit que c'était toi
Deux étrangers de plus, deux solitaires tristes
Deux étrangers de plus, qui veulent être heureux
Un ange de lumière, c'est toi,
L'amour que je rêvais, et que j'attendais tant,
Nous ne sommes que deux, inconnus,
Que le destin fidèle, a réuni aujourd'hui
Tu seras ma femme, je t'aimerai pour toujours

Ton regard doux, est invitant,
Ton sourire est, si excitant,
Quelque chose en moi, m'a dit que c'était toi
Deux étrangers de plus, deux solitaires tristes
Deux étrangers de plus, qui veulent être heureux
Un ange de lumière, c'est toi,
L'amour que je rêvais, et que j'attendais tant,
Comment oublier, ce moment où je t'ai vu passer
Si éblouissante, tu seras à moi, toute l'éternité