Carlos Cuevas - Quiero Hablar Contigo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carlos Cuevas - Quiero Hablar Contigo




Quiero Hablar Contigo
I Want To Talk To You
Quiero hablar contigo, antes que te vayas
I want to talk to you, before you go
Quiero preguntarte,
I want to ask you,
Por aquellas cosas que hubo entre y yo
About those things that were between you and me
Dime si la luna, dejo de ser luna,
Tell me if the moon, has ceased to be a moon,
Si acaso esta muerta,
If it is dead,
O es que ya no alumbra, como ayer el sol
Or if it no longer shines, as the sun did yesterday
Yo se que lo nuestro, no ha de volver nunca,
I know that what we had, will never come back,
Que solo el recuerdo de cosas pasadas
That only the memory of things past
Quedo entre los dos
Remains between us
Y a pesar de todo, quiero hablar contigo
And despite everything, I want to talk to you
Para que me digas, si sientes la misma
So that you can tell me, if you feel the same,
Soledad, que yo
Loneliness, that I do
Yo se que lo nuestro, no ha de volver nunca,
I know that what we had, will never come back,
Que solo el recuerdo de cosas pasadas,
That only the memory of things past,
Quedo entre los dos
Remains between us
Y a pesar de todo, quiero hablar contigo
And despite everything, I want to talk to you
Para que me digas,
So that you can tell me,
Si sientes la misma, soledad, que yo
If you feel the same, loneliness, that I do





Авторы: Carlos Puebla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.