Текст и перевод песни Carlos Cuevas - Quiero

Quiero

Eres, tú mi vida y mi lucero
Eres, la razón de mi existir
Quiero, ser la sombra de tu cuerpo
Para estar siempre, cerca de tu corazón

Cuando, tu te vas me desespero
Siento, que mi vida no es igual
Quiero, que tu mente este conmigo
Para que pienses en mí, que mi vida lo eres tú

Tienes, que grabar esto en tú mente
Que yo, daría mi vida por ti
Quiero, que tú sepas que deseo
Siempre verte muy feliz y que en vida haya amor

Cuando, tu te vas me desespero
Siento, que mi vida no es igual
Quiero, que tu mente este conmigo
Para que pienses en mí, que mi tu vida lo eres tú

Tienes, que grabar esto en tú mente
Que yo, daría mi vida por ti
Quiero, que tú sepas que deseo
Siempre verte muy feliz y que en tu vida haya amor
Y que en tu vida haya amor

Je veux

Tu es, ma vie et mon étoile
Tu es, la raison de mon existence
Je veux, être l'ombre de ton corps
Pour être toujours, près de ton cœur

Quand, tu pars je désespère
Je sens, que ma vie n'est pas la même
Je veux, que ton esprit soit avec moi
Pour que tu penses à moi, que ma vie c'est toi

Tu dois, graver cela dans ton esprit
Que moi, je donnerais ma vie pour toi
Je veux, que tu saches que je désire
Te voir toujours très heureuse et qu'il y ait de l'amour dans la vie

Quand, tu pars je désespère
Je sens, que ma vie n'est pas la même
Je veux, que ton esprit soit avec moi
Pour que tu penses à moi, que ma vie c'est toi

Tu dois, graver cela dans ton esprit
Que moi, je donnerais ma vie pour toi
Je veux, que tu saches que je désire
Te voir toujours très heureuse et qu'il y ait de l'amour dans ta vie
Et qu'il y ait de l'amour dans ta vie