Dame Tu Querer - Carlos David перевод на немецкий

Dame Tu Querer

Dame tu querer que solo quiero acariciarte
No te quiero herir solo quiero enamorarte
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte

Esos lunaritos tuyos que se asoman en tu cara
Me están quitando el sentido de la noche a la manaña
Mañana, ¡ay mañana!
Cuando yo te esté besando y al redoblar la campana
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte

Amparao de tu silencio
Lanza al vuelo tu sonido
Que ese amor que yo te tengo
¡Ay me tiene quitao el sentido!
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte

Esos ojitos tan verdes y que te iluminan tu cara
Cuando tu sales de noche y cuando llega la mañana
Mañana, mañana
Cuando yo te esté besando y al redoblar la campana
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte

Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte
AK

Gib Mir Deine Liebe

Gib mir deine Liebe, ich möchte dich nur streicheln
Ich will dich nicht verletzen, nur dich verführen
Gib mir deine Liebe, ich möchte dich nur verführen
Ich will dich nicht verletzen, nur dich streicheln

Diese kleinen Muttermale, die auf deinem Gesicht erscheinen
Sie rauben mir den Verstand von Nacht bis Morgen
Morgen, oh Morgen!
Wenn ich dich küsse und die Glocken läuten
Gib mir deine Liebe, ich möchte dich nur verführen
Ich will dich nicht verletzen, nur dich streicheln
Gib mir deine Liebe, ich möchte dich nur verführen
Ich will dich nicht verletzen, nur dich streicheln

Geborgen in deiner Stille
Lass deinen Klang fliegen
Denn diese Liebe, die ich für dich habe
Oh, hat mir den Verstand geraubt!
Gib mir deine Liebe, ich möchte dich nur verführen
Ich will dich nicht verletzen, nur dich streicheln

Diese so grünen Äuglein, die dein Gesicht erhellen
Wenn du nachts ausgehst und wenn der Morgen kommt
Morgen, Morgen
Wenn ich dich küsse und die Glocken läuten
Gib mir deine Liebe, ich möchte dich nur verführen
Ich will dich nicht verletzen, nur dich streicheln
Gib mir deine Liebe, ich möchte dich nur verführen
Ich will dich nicht verletzen, nur dich streicheln
Gib mir deine Liebe, ich möchte dich nur verführen
Ich will dich nicht verletzen, nur dich streicheln
Gib mir deine Liebe, ich möchte dich nur verführen
Ich will dich nicht verletzen, nur dich streicheln

Gib mir deine Liebe, ich möchte dich nur verführen
Ich will dich nicht verletzen, nur dich streicheln
Gib mir deine Liebe, ich möchte dich nur verführen
Ich will dich nicht verletzen, nur dich streicheln
AK