Текст и перевод песни Carlos Gardel - A Contramano (Remastered)

Mire amigo que va a contramano,
No le hable a esa chica que se va a perder.
Con cuidado que atrás va la vieja
Y de vuelta y media me lo va a poner.
No le hable a esa otra que pasa,
Que tiene un marido que es calabrés.
Y el garrote de los tallarines
Sobre sus espaldas lo va a hacer caer.
Salió a contramano
Mi amigo, al nacer.
Por eso que todo
Le sale al revés.
Cuidao, cuidao con esa piba
Que se puede "refalar".
Cuidao con esa atropellada
Que está dura de pelar.
Cuidao, no vaya tan ligero,
Porque puede tropezar.
Cuidao no vaya a contramano,
Porque lo van a cachar.
Si en la vida cayó a contramano
Y quiere que todo le salga muy bien,
Yo le doy un consejo de hermano,
Que todo lo que haga, lo haga al revés.
Si le agrada una chica muy linda,
Engrupa a la vieja primero y, después,
Como ella es canchera y le gusta,
Con la misma vieja, hay nomás, préndase.
Salió a contramano
Mi amigo, al nacer.
Por eso que todo
Le sale al revés.

Посмотрите, друг, который собирается контрмано,
Не говорите этой девушке, что вы заблудитесь.
Осторожно, что позади идет старая
И еще полтора часа он мне его наденет.
Не говори с той другой, что происходит.,
Что у нее есть муж, который является калабрийцем.
И дубина лапши
На спину ему придется упасть.
Он вышел на улицу.
Мой друг, при рождении.
Вот почему все
У него все наоборот.
Береги, береги эту ПИБу.
Что можно "перекрасить".
Присмотри за этой сбитой.
Что она жесткая.
Берегись, не ходи так светло.,
Потому что он может споткнуться.
Будьте осторожны, не идите в контрмано,
Потому что они его поймают.
Если в жизни он пал на контрмана,
И он хочет, чтобы все прошло очень хорошо.,
Я даю ему совет от брата.,
Пусть все, что я делаю, я делаю наоборот.
Если вам нравится очень милая девушка,
Сначала сожми старуху, а потом,
Как она canchera и любит его,
С той же старухой, есть и другие.
Он вышел на улицу.
Мой друг, при рождении.
Вот почему все
У него все наоборот.