Adiós Que Me Voy Llorando - Carlos Gardel перевод на английский

Adiós Que Me Voy Llorando

Adiós, que me voy llorando, me voy llorando y te dejo
Y aunque no te vuelva a ver con la esperanza me alejo

¡Ay, sí!, ¡ay, no!
Ingrata, me has olvidado, ¡malaya tu corazón!
¡Malaya tu corazón!

¿Dónde están los juramentos que me hiciste una tarde?
Todo lo ha llevado el viento y en una forma cobarde

¡Ay, sí!, ¡ay, no!
Y en una forma cobarde mataste mi pensamiento
Mataste mi pensamiento

Ingrata, mal pagadora y mala de sentimientos
Que si algo hay que me devora es el arrepentimiento

¡Ay, sí!, ¡ay, no!
Es el arrepentimiento de haberte amado hasta ahora
De haberte amado hasta ahora

Goodbye, I'm Leaving Crying

Goodbye, I'm leaving crying, I'm leaving crying and leaving you behind
And even though I may never see you again, I leave with hope

Oh, yes! Oh, no!
Ungrateful woman, you've forgotten me, curse your heart!
Curse your heart!

Where are the promises you made to me one afternoon?
The wind has carried everything away, and in such a cowardly way

Oh, yes! Oh, no!
And in such a cowardly way you killed my thoughts
You killed my thoughts

Ungrateful, ungrateful woman, and wicked in your feelings
If there's anything that devours me, it's regret

Oh, yes! Oh, no!
It's the regret of having loved you until now
Of having loved you until now