Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Carlos Gardel
Caminito Soleado
Перевод на французский
Carlos Gardel
-
Caminito Soleado
Текст и перевод песни Carlos Gardel - Caminito Soleado
Скопировать текст
Скопировать перевод
Caminito Soleado
Caminito Soleado
Claro
caminito
criollo
Un
petit
chemin
criollo
lumineux
Florido
y
soleado
Fleuri
et
ensoleillé
Con
pañuelo
bordeado
Avec
un
foulard
bordé
Vos
me
viste
pasar
Tu
m'as
vu
passer
Mientras
los
pastos
amigos
Tandis
que
les
herbes
amies
Que
saben
mi
anhelo
Qui
savent
mon
désir
Como
un
dulce
consuelo
Comme
une
douce
consolation
Su
verde
saludo
Leur
salut
vert
Me
hacían
llegar
Me
faisait
parvenir
Cruzando
montes
y
valles
Traversant
monts
et
vallées
Con
alas
venía
Avec
des
ailes
venait
Mi
pobre
carreta
Ma
pauvre
charrette
Con
su
carga
de
esperanzas
Avec
sa
charge
d'espoir
Las
ruedas
hacían
Les
roues
faisaient
Al
viento
gambetas
Des
gambettes
au
vent
Y
cuando
ya
atravesaba
Et
quand
je
traversais
déjà
La
hondura
del
vado
La
profondeur
du
gué
De
lenta
corriente
Au
courant
lent
Una
congoja
naciente
Une
angoisse
naissante
Detuvo
su
impulso
Arrêta
son
élan
Parando
su
andar
En
arrêtant
sa
marche
Porque
en
aquel
arroyito
Parce
que
dans
ce
ruisseau
A
veces
tus
ojos
Parfois
tes
yeux
Se
saben
mirar
Se
savent
regarder
Y
cuando
vi
su
casita
Et
quand
je
vis
sa
petite
maison
De
puro
celoso
De
pur
jaloux
Me
sobró
el
pampero
Il
me
restait
le
pampero
Para
contarle
chismoso
Pour
lui
raconter
des
ragots
Que
traigo
en
mi
apero
Que
j'apporte
dans
mon
attirail
Mil
prendas
de
amor
Mille
gages
d'amour
Para
su
pelo
una
cinta
Pour
ses
cheveux
un
ruban
Que
llevo
escondida
Que
je
cache
De
lindo
color
De
belle
couleur
Para
sus
labios
mi
antojo
Pour
ses
lèvres
mon
désir
Y
para
sus
ojos
Et
pour
ses
yeux
Un
claro
cristal
Un
cristal
clair
Y
pa′
su
blanca
garganta
Et
pour
sa
gorge
blanche
El
criollo
que
canta
Le
créole
qui
chante
Tiene
este
cantar
A
cette
chanson
Claro
caminito
criollo
Un
petit
chemin
criollo
lumineux
Florido
y
soleado
Fleuri
et
ensoleillé
Quiero
yo
que
se
asombre
Je
veux
qu'elle
s'étonne
Cuando
ella
me
nombre
Quand
elle
me
nommera
Al
verme
llegar
En
me
voyant
arriver
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
C. Gardel, A. Le Pera
Альбом
60 Greatest Hits
дата релиза
05-02-2000
1
Cuesta Abajo
2
Sus Ojos Se Cerraron
3
Te Odio
4
Vieja Recova
5
El Día Que Me Quieras
6
Madreselva
7
Ríe Payaso
8
Aquel Tapado de Armiño
9
La Última Copa
10
A Media Luz
11
Chorra
12
Qué Vachaché
13
Corrientes
14
Matala
15
Recuerdo Malevo
16
Caminito Soleado
17
Soledad
18
Lo Han Visto Con Otra
19
Senda florida
20
Las Flores de Tu Balcón
21
Araca corazón
22
La Cieguita
23
Silencio
24
Mala Entraña
25
Caminito
26
Un Tropezón
27
Volver
28
Tomo y Obligo
29
Arrabalero
30
Guitarra Mia
31
Melodía de Arrabal
32
Dandy
33
Yira, Yira
34
Desden
35
Esta Noche Me Emborracho
36
Como Abrazado a un Rencor
37
Mi Buenos Aires Querido
38
Adiós Muchachos
39
Malevaje
40
Por una Cabeza
41
Haragán
42
Arrabal Amargo
43
Criollita, Decí Que Sí
44
Porque Me Das Dique
45
Volvió una Noche
46
Farolito de Papel
47
Buenos Aires
48
Alma en Pena
49
Siga El Corso
50
Aquellas farras
51
Noche de Reyes
52
Mi Noche Triste
53
Mano a Mano
54
Bandoneón Arrabalero
55
Me Da Pena Confesarlo
56
Viejo Rincon
57
Cumparcita
Еще альбомы
Platinum Collection: The World's Best Tangos Vol.2: Carlos Gardel
2022
Confesion (Remastered 2020)
2021
Victoria
2021
TANGO Latino – Por una cabeza vol. 02
2021
Bandoneón Arravalero - Single
2021
The Best of Tango Argentino „Volver”
2021
El Sueño De Carlos
2020
Joyas Remasterizadas 3
2020
El Ídolo de Medellín
2020
Antología: El Rey del Tango (Remastered)
2020
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.