Carlos Gardel - Campanitas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carlos Gardel - Campanitas




Campanitas
Bells
En un pueblito de Salta
In a little town in Salta,
La gente de baile está
The people are dancing.
En un pueblito de Salta
In a little town in Salta,
La gente de baile está
The people are dancing.
Con chicha y patas de cabra
With chicha and goat legs,
Hasta el alba seguirá
They will continue until dawn.
Y en tanto que un pobre mozo
And while a poor boy,
Cantando solo esta zamba va
Sings this zamba alone.
Campanitas de mi pueblo
Bells of my town,
Que están tocando
That are ringing,
Tocando están
Ringing.
Se casa la niña linda
The beautiful girl is getting married,
De la estancia El Gavilán
From the El Gavilán ranch.
Se casa la niña linda
The beautiful girl is getting married,
De la estancia El Gavilán
From the El Gavilán ranch.
Con un pueblero muy rico
With a very rich town dweller,
Que vino de Tucumán
Who came from Tucumán.
Por él al gaucho ha dejado
For him, she has left the gaucho,
Quien canta sólo para olvidar
Who sings only to forget.
Campanitas de mi pueblo
Bells of my town,
Que están tocando
That are ringing,
Tocando están
Ringing.
Al ver su prienda perdida
Seeing his loved one lost,
Montó en su flete alazán
He mounted his sorrel steed.
Al ver su prienda perdida
Seeing his loved one lost,
Montó en su flete alazán
He mounted his sorrel steed.
Ató su guitarra al tiento
He tied his guitar to the reins,
Para no volver jamás
Never to return again.
Y mientras se iba perdiendo
And as he rode off into the distance,
Cantando, triste, esta zamba va
He sang this zamba, sad and alone.
Campanitas de mi pueblo
Bells of my town,
Que están tocando
That are ringing,
Tocando están
Ringing.
Campanitas de mi pueblo
Bells of my town,
Que están tocando,
That are ringing,
Tocando están
Ringing.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.