Текст и перевод песни Carlos Gardel - La Madrugada

La Madrugada

¿No ver a tu corazón?
¿Qué dice usted?
Adorada prenda querida
Así ha de ser
Y verá que por tu amor
¿Qué dice usted?
Estoy al perder la vida
Así ha de ser

No te duermas mi querida
No te duermas mi adorada
Que viene aclarando el día
La madrugada

Estoy al perder la vida
¿Qué dice usted?
En la agonía muy fuerte
Así ha de ser
Al verte todos los día
¿Qué dice usted?
Mis ojos lloran por verte
Así ha de ser

No te duermas mi querida
No te duermas mi adorada
Que viene aclarando el día
La madrugada

Soñé que el fuego se helaba
¿Qué dice usted?
Y que la nieve se ardía
Así ha de ser
Y por soñar imposibles
¿Qué dice usted?
Soñé que tú me querías
Así ha de ser

No te duermas mi querida
No te duermas mi adorada
Que viene aclarando el día
La madrugada

L'Aube

Ne vois-tu pas mon cœur ?
Que dis-tu ?
Mon amour précieux, ma bien-aimée
Ce doit être ainsi
Et tu verras que pour ton amour
Que dis-tu ?
Je suis sur le point de mourir
Ce doit être ainsi

Ne t'endors pas, mon amour
Ne t'endors pas, mon adoration
Le jour est en train de se lever
L'aube

Je suis sur le point de mourir
Que dis-tu ?
Dans l'agonie, très fort
Ce doit être ainsi
En te voyant chaque jour
Que dis-tu ?
Mes yeux pleurent de te voir
Ce doit être ainsi

Ne t'endors pas, mon amour
Ne t'endors pas, mon adoration
Le jour est en train de se lever
L'aube

J'ai rêvé que le feu se gelait
Que dis-tu ?
Et que la neige brûlait
Ce doit être ainsi
Et pour rêver d'impossibles
Que dis-tu ?
J'ai rêvé que tu m'aimais
Ce doit être ainsi

Ne t'endors pas, mon amour
Ne t'endors pas, mon adoration
Le jour est en train de se lever
L'aube