Текст и перевод песни Carlos Gardel - Sacate La Caretita
Sacate
la
caretita
Take
off
your
little
mask
Sacate
la
caretita
Take
off
your
little
mask
Que
te
quiero
conocer
So
I
can
meet
you
Y
esa
cara
tan
bonita
And
that
pretty
little
face
Elegante
mascarita
Elegant
little
mask
Un
poquito
quiero
ver
I'd
like
to
get
a
peek
Tus
labios
cuando
suspiran
Your
lips
when
they
sigh
Tus
ojazos
cuando
miran
Your
big
eyes
when
they
gaze
Están
llenos
de
pasión
They're
bursting
with
passion
Y
tu
dulce
carcajada
And
that
sweet
little
laugh
Como
tu
dulce
mirada
Like
your
sweet
little
eyes
Me
llegan
al
corazón
They
reach
into
my
heart
Mascarita,
no
te
tapes
tanto
Little
mask,
don't
cover
up
so
much
Que
la
cara
yo
te
quiero
ver
I
want
to
see
your
face
Levantate
un
poco
la
careta
Lift
up
your
mask
a
little
Para
que
te
pueda
conocer
So
I
can
get
to
know
you
Son
tus
ojos
dos
puntas
de
fuego
Your
eyes
are
two
fiery
darts
Que
se
ocultan
tras
del
antifaz
Hidden
by
that
mask
El
recuerdo
de
tus
lindos
ojos
The
memory
of
your
lovely
eyes
De
mi
alma
no
se
irá
jamás
Will
never
leave
my
soul
De
besar
tu
linda
boca
To
kiss
your
pretty
little
mouth
Estoy
sintiendo
una
loca
I'm
feeling
a
crazy
Una
loca
tentación
A
crazy
temptation
Tentación
que
me
atormenta
A
temptation
that's
tormenting
me
Dejame
una
vez
que
sienta
Let
me
feel
it
just
once
Esa
dulce
sensación
That
sweet
sensation
Si
en
amar
tanto
te
afanas
If
you're
eager
to
love
this
much
No
me
dejes
con
las
ganas
Don't
leave
me
wanting
more
Mascarita
de
mi
amor
Little
mask
of
my
beloved
Que
si
nunca
más
nos
vemos
If
we
never
see
each
other
again
Para
siempre
perderemos
We'll
lose
this
magical
moment
Este
instante
de
ilusión
Forever
Tirame
con
esa
serpentina
Throw
me
your
streamer
Que
un
recuerdo
quiero
yo
tener
So
I'll
have
something
to
remember
you
by
Y
que
al
mirarlo
como
algo
tuyo
And
when
I
look
at
it
as
something
that's
yours
De
alegría
me
haga
estremecer
It'll
fill
me
with
joy
Sacate
la
caretita
Take
off
your
little
mask
Sacate
la
caretita
Take
off
your
little
mask
Que
te
quiero
conocer
So
I
can
meet
you
Y
esa
cara
tan
bonita
And
that
pretty
little
face
Elegante
mascarita
Elegant
little
mask
Un
poquito
quiero
ver
I'd
like
to
get
a
peek
Tus
labios
cuando
suspiran
Your
lips
when
they
sigh
Tus
ojazos
cuando
miran
Your
big
eyes
when
they
gaze
Están
llenos
de
pasión
They're
bursting
with
passion
Y
tu
dulce
carcajada
And
that
sweet
little
laugh
Como
tu
dulce
mirada
Like
your
sweet
little
eyes
Me
llegan
al
corazón
They
reach
into
my
heart
Оцените перевод
1
Milonga del 900
2 Me da Pena Confesario
3 Medallita de la Suerte
4 Sus Ojos Se Cerraron
5 Volvió una Noche
6 Ríe Payaso
7 Buey Manno
8 Carnaval
9 Qué Vachaché
10 Desden
11 La Última Copa
12 La Tropilla
13 La Cumparsita
14 Noche de Reyes
15 Ventarron
16 Tomo y Obligo
17 Milonga Sentimental
18 Siga El Corso
19 Acquaforte
20 Prisionero
21 Viejo smoking
22 Un Tropezón
23 Eche Otra Caña Pulpero
24 Sanjuanina de Mi Amor
25 Mi Manta Pampa
26 Principe
27 Volvé, Mi Negra
28 Che Mariano
29 Viejo Curda
30 Juventud
31 Dos en Uno
32 El Rey Del Cabaret
33 Angustias (Llora, Corazon)
34 Sacate La Caretita
35 Caricias
2 Me da Pena Confesario
3 Medallita de la Suerte
4 Sus Ojos Se Cerraron
5 Volvió una Noche
6 Ríe Payaso
7 Buey Manno
8 Carnaval
9 Qué Vachaché
10 Desden
11 La Última Copa
12 La Tropilla
13 La Cumparsita
14 Noche de Reyes
15 Ventarron
16 Tomo y Obligo
17 Milonga Sentimental
18 Siga El Corso
19 Acquaforte
20 Prisionero
21 Viejo smoking
22 Un Tropezón
23 Eche Otra Caña Pulpero
24 Sanjuanina de Mi Amor
25 Mi Manta Pampa
26 Principe
27 Volvé, Mi Negra
28 Che Mariano
29 Viejo Curda
30 Juventud
31 Dos en Uno
32 El Rey Del Cabaret
33 Angustias (Llora, Corazon)
34 Sacate La Caretita
35 Caricias
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.