Atrevete - Carlos Iriarte перевод на немецкий

Atrevete

¡Jay!
¡Téngase duro, mijo!
Carlos Iriarte

Yo vivo solo y tú serías mi elegida
Si aceptaras compartir tu corazón
Tengo mis años, pero no son ataduras
Porque me siento joven
Puedo hacer mil locuras
Apasionado, así soy yo

Te puedo hacer
Sentir las cosas que nunca has vivido
Decídete y verás lo que te digo
Muchas cosas de mí te gustarán

Atrévete
Te puedo dar un mundo sin engaños
Ya no te dejes llevar por mis años
Que son pura experiencia para amar

Atrévete, mamacita
Que más sabe el diablo por viejo
Que por diablo, mi amor

Me siento solo y tú serías en mi vida
La que llenara mi vacío corazón
Tengo mis años, pero no son ataduras
Porque me siento joven
Puedo hacer mil locuras
Apasionado, así soy yo

Te puedo hacer
Sentir las cosas que nunca has vivido
Decídete y verás lo que te digo
Muchas cosas de mí te gustarán

Atrévete
Te puedo dar un mundo sin engaños
Ya no te dejes llevar por mis años
Que son pura experiencia para amar

Atrévete
Te puedo dar un mundo sin engaños
Ya no te dejes llevar por mis años
Que son pura experiencia para amar

Trau dich

Jay!
Halt dich fest, mein Schatz!
Carlos Iriarte

Ich lebe allein und du wärst meine Auserwählte,
Wenn du zustimmen würdest, dein Herz zu teilen.
Ich habe meine Jahre, aber sie sind keine Fesseln,
Denn ich fühle mich jung.
Ich kann tausend Verrücktheiten machen.
Leidenschaftlich, so bin ich.

Ich kann dich
Dinge fühlen lassen, die du noch nie erlebt hast.
Entscheide dich und du wirst sehen, was ich dir sage.
Viele Dinge an mir werden dir gefallen.

Trau dich.
Ich kann dir eine Welt ohne Täuschungen geben.
Lass dich nicht von meinen Jahren beeinflussen,
Denn sie sind reine Erfahrung in der Liebe.

Trau dich, meine Schöne,
Der Teufel weiß mehr, weil er alt ist,
Als weil er der Teufel ist, meine Liebe.

Ich fühle mich allein und du wärst in meinem Leben
Diejenige, die mein leeres Herz füllen würde.
Ich habe meine Jahre, aber sie sind keine Fesseln,
Denn ich fühle mich jung.
Ich kann tausend Verrücktheiten machen.
Leidenschaftlich, so bin ich.

Ich kann dich
Dinge fühlen lassen, die du noch nie erlebt hast.
Entscheide dich und du wirst sehen, was ich dir sage.
Viele Dinge an mir werden dir gefallen.

Trau dich.
Ich kann dir eine Welt ohne Täuschungen geben.
Lass dich nicht von meinen Jahren beeinflussen,
Denn sie sind reine Erfahrung in der Liebe.

Trau dich.
Ich kann dir eine Welt ohne Täuschungen geben.
Lass dich nicht von meinen Jahren beeinflussen,
Denn sie sind reine Erfahrung in der Liebe.