La Vas a Pagar Caro - Carlos Iriarteперевод на немецкий
La
vas
a
pagar
caro
Du
wirst
teuer
dafür
bezahlen
Una
a
una,
todas
tus
mentiras
Eine
nach
der
anderen,
all
deine
Lügen
Malditos
engaños
Verdammte
Täuschungen
Yo
que
era
tan
bueno
Ich,
der
ich
so
gut
war
Pero
tus
traiciones
me
volvieron
malo
Doch
dein
Verrat
machte
mich
böse
Aprendí
que
en
la
vida
Ich
lernte,
dass
im
Leben
A
como
me
traten,
trato
Wie
man
mich
behandelt,
so
behandle
ich
Porque
el
dolor
que
siento
Denn
der
Schmerz,
den
ich
fühle
No
lo
mata
el
tiempo
Wird
nicht
von
der
Zeit
getötet
Aquí
sigo
igual,
me
la
paso
bebiendo
Hier
bin
ich
noch
immer,
trinke
die
ganze
Zeit
Fuiste
el
trago
amargo
Du
warst
der
bittere
Schluck
Fuiste
vil
veneno,
maldito
tormento
Du
warst
böses
Gift,
verdammte
Qual
Tú
fuiste
la
bandida
que
trajo
a
mi
vida
Du
warst
die
Schurkin,
die
in
mein
Leben
brachte
Este
sufrimiento
Dieses
Leiden
Sírvame
otra
copa
Gib
mir
noch
einen
Drink
Sé
que
llevo
varias
a
nombre
de
ella
Ich
weiß,
ich
habe
schon
mehrere
auf
ihren
Namen
getrunken
Traigan
la
botella
Bringt
die
Flasche
her
Que
el
dolor
me
invade
Denn
der
Schmerz
überflutet
mich
Y
cada
día
aumenta
esta
maldita
pena
Und
jeden
Tag
wächst
diese
verdammte
Qual
Pero
ya
no
más
Doch
jetzt
reicht's
Y
ojalá
que
nunca
vuelva
Und
hoffentlich
kehrst
du
nie
zurück
Sírvame
otra
copa
Gib
mir
noch
einen
Drink
Porque
ando
bebiendo
Denn
ich
trinke
weiter
Solo
para
ver
si
ya
la
he
olvidado
Nur
um
zu
sehen,
ob
ich
dich
vergessen
habe
Ella
fue
la
mala,
que
siempre
juraba
Sie
war
die
Böse,
die
immer
schwor
Tanto
amor
en
vano
So
viel
vergebliche
Liebe
Y
entre
mil
caricias
y
sus
dulces
besos
Und
zwischen
tausend
Zärtlichkeiten
und
süßen
Küssen
Camufló
su
engaño
Tarnte
sie
ihren
Betrug
Por
eso,
amigo
Darum,
mein
Freund
Sírvame
otra
copa
Gib
mir
noch
einen
Drink
¡Carlos
Iriarte!
Carlos
Iriarte!
¡Téngase
duro,
mijo!
Halt
durch,
Junge!
La
vas
a
pagar
caro
Du
wirst
teuer
dafür
bezahlen
Una
a
una,
todas
tus
mentiras
Eine
nach
der
anderen,
all
deine
Lügen
Malditos
engaños
Verdammte
Täuschungen
Yo
que
era
tan
bueno
Ich,
der
ich
so
gut
war
Pero
tus
traiciones
me
volvieron
malo
Doch
dein
Verrat
machte
mich
böse
Aprendí
que
en
la
vida
Ich
lernte,
dass
im
Leben
A
como
me
traten,
trato
Wie
man
mich
behandelt,
so
behandle
ich
Sírvame
otra
copa
Gib
mir
noch
einen
Drink
Sé
que
llevo
varias
a
nombre
de
ella
Ich
weiß,
ich
habe
schon
mehrere
auf
ihren
Namen
getrunken
Traigan
la
botella
Bringt
die
Flasche
her
Que
el
dolor
me
invade
Denn
der
Schmerz
überflutet
mich
Y
cada
día
aumenta
esta
maldita
pena
Und
jeden
Tag
wächst
diese
verdammte
Qual
Pero
ya
no
más
Doch
jetzt
reicht's
Y
ojalá
que
nunca
vuelva
Und
hoffentlich
kehrst
du
nie
zurück
Sírvame
otra
copa
Gib
mir
noch
einen
Drink
Porque
ando
bebiendo
Denn
ich
trinke
weiter
Solo
para
ver
si
ya
la
he
olvidado
Nur
um
zu
sehen,
ob
ich
dich
vergessen
habe
Ella
fue
la
mala,
que
siempre
juraba
Sie
war
die
Böse,
die
immer
schwor
Tanto
amor
en
vano
So
viel
vergebliche
Liebe
Y
entre
mil
caricias
y
sus
dulces
besos
Und
zwischen
tausend
Zärtlichkeiten
und
süßen
Küssen
Camufló
su
engaño
Tarnte
sie
ihren
Betrug
Por
eso,
amigo
Darum,
mein
Freund
Sírvame
otra
copa
Gib
mir
noch
einen
Drink
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.